|
|
|
艤舟楊柳下，一笑上茶樓。
適與胡僧遇，非因越女留。
云行山自在，沙合水分流。
獨(dú)酌臨清泚，知心是白鷗。
|
|
臨江小泊解釋：
《臨江小泊》是宋代文人戴復(fù)古創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
艤舟楊柳下，一笑上茶樓。
在楊柳垂下的小船上，一笑之間登上茶樓。
這里描繪了詩人乘船經(jīng)過江邊的楊柳樹下，然后快樂地上了茶樓。船行楊柳下，猶如畫卷般美麗而宜人，詩人的心情也隨之愉悅起來。
適與胡僧遇，非因越女留。
恰逢遇到一個胡僧，不是因?yàn)樵絿呐硬帕魬俨簧帷?br/>
這兩句表達(dá)了詩人在茶樓遇到了一個胡僧，但他的留戀之情并非因?yàn)楫?dāng)?shù)孛利惖脑絿樱且驗(yàn)榕c這位胡僧的相遇。
云行山自在，沙合水分流。
云自由地在山間飄行，沙子合并后水流分開。
這兩句表達(dá)了自然界的景觀。云在山間自由飄動，沙子在水流中相互結(jié)合后再分開，形成了優(yōu)美的景色。
獨(dú)酌臨清泚，知心是白鷗。
獨(dú)自品飲著清泚的酒，白鷗是我心靈的知己。
這兩句表達(dá)了詩人獨(dú)自品味著清泚的酒，而白鷗成了他內(nèi)心深處的知己。清泚是一種清澈的泉水，代表著純潔和寧靜。
整首詩詞以描繪詩人的心境和所見所感為主題，通過艤舟、茶樓、胡僧、云山水流、清泚酒和白鷗等形象，展現(xiàn)了一種寧靜、自由、灑脫的意境。詩人以舟行江上的景色為背景，通過自然景觀和人物的描繪，抒發(fā)了自己對于自然和內(nèi)心的感悟。整首詩意境清新，情感淡雅，通過簡潔而富有意境的語言，傳達(dá)出一種追求自由和內(nèi)心寧靜的生活態(tài)度。 |
|
