|
東墻夜合樹去秋為風雨所摧今年花時悵然有感 / 作者:白居易 |
碧荑紅縷今何在?風雨飄將去不回。
惆悵去年墻下地,今春唯有薺花開。
|
|
東墻夜合樹去秋為風雨所摧今年花時悵然有感解釋:
《東墻夜合樹去秋為風雨所摧今年花時悵然有感》是唐代詩人白居易創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
碧荑紅縷今何在?
風雨飄將去不回。
惆悵去年墻下地,
今春唯有薺花開。
詩意:
這首詩詞表達了作者對時光流轉的感慨和對歲月變遷的思索。通過描繪東墻夜合樹的凄涼景象以及對往昔美好時光的懷念,表達了作者對時光的無情和人生的短暫感嘆。
賞析:
首句"碧荑紅縷今何在?"中的"碧荑紅縷"指的是去年的花朵,現在已經消逝不見。作者以花朵的凋零暗示了時間的流逝和歲月的無情。第二句"風雨飄將去不回。"進一步強調了時間的不可逆轉性,人們無法阻擋時光的流逝,過去的美好時光也無法重來。
第三句"惆悵去年墻下地,"表達了作者對過去時光的留戀和懷念之情。作者站在墻下,回憶起去年的美好時光,心生感慨。最后一句"今春唯有薺花開。"則表達了作者對當下的感慨,唯有當前春天的薺花依然開放,給人一絲希望和安慰。
整首詩通過對花朵凋零、風雨摧殘和時光流轉的描繪,表達了作者對光陰易逝、歲月無情的感慨。詩中的景物和情感相互映襯,展現了詩人對短暫的人生和時光的思考,同時也透露出一絲對希望和美好的期許。
|
|