|
|
和黃充小雪 / 作者：陳師道 |
度臘侵春亦未遲，紛紛款款意猶微。
沾衣帶潤(rùn)元無(wú)見，著物還消不待曦。
剩欲打窗連夜聽，未須迷雁斷行飛。
老年才盡無(wú)新語(yǔ)，只欲煩君急手揮。
|
|
和黃充小雪解釋：
《和黃充小雪》是宋代陳師道的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
臘月的寒冷漸漸侵襲春天，但春意仍未完全消逝，
各種各樣的鳥兒，仍然在歡快地飛舞。
我衣服上沾滿了潮濕，卻看不到露水的痕跡，
當(dāng)陽(yáng)光出現(xiàn)時(shí)，濕氣會(huì)自然蒸發(fā)。
我仍然想打開窗戶，整夜傾聽，
并不需要迷失雁群的方向，它們依然會(huì)飛過(guò)。
我已經(jīng)年老，沒(méi)有新的言語(yǔ)可言，
只是希望麻煩你，快速動(dòng)筆。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞以描繪冬季過(guò)渡到春季的景象為主題，表達(dá)了作者對(duì)自然界變化的觀察和內(nèi)心的感受。雖然是寒冷的冬天，但春天的跡象已經(jīng)開始顯現(xiàn)，鳥兒們依然歡快地飛舞。詩(shī)人描述了自己衣服上的濕氣，暗示著環(huán)境的潮濕和轉(zhuǎn)變。盡管寒冷仍在，但隨著陽(yáng)光的出現(xiàn)，濕氣會(huì)慢慢蒸發(fā)，預(yù)示著冬天即將結(jié)束，迎來(lái)春天的到來(lái)。詩(shī)人希望通過(guò)打開窗戶傾聽的方式感受大自然的聲音，不再需要迷失雁群的方向，因?yàn)樗鼈冏匀欢坏貢?huì)飛過(guò)。最后幾句表達(dá)了作者年老無(wú)言的心境，只希望對(duì)方快速動(dòng)筆，以滿足自己文字上的交流欲望。
賞析：
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景象的描寫，表達(dá)了作者對(duì)季節(jié)變遷的感慨和對(duì)歲月流轉(zhuǎn)的思考。詩(shī)人通過(guò)冬季和春季的過(guò)渡，抒發(fā)了對(duì)生命變化的深切感受。寒冷的冬天與漸漸回暖的春天形成了鮮明的對(duì)比，使讀者感受到時(shí)間的流逝和自然法則的變幻。詩(shī)人通過(guò)描繪紛紛款款的鳥兒和濕氣蒸發(fā)的過(guò)程，展示了自然界的細(xì)微變化和生命的頑強(qiáng)。最后幾句表達(dá)了作者年老無(wú)言的狀態(tài)，傳遞了對(duì)時(shí)間的無(wú)奈和對(duì)溝通的渴望。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了自然景象和內(nèi)心情感，給人以深深的思考和共鳴。 |
|
