|
|
和陶歸園田居六首 / 作者：蘇軾 |
坐倚朱藤杖，行歌紫芝曲。
不逢商山翁，見此野老足。
愿同荔支社，長作雞黍局。
教我同光塵，月固不勝燭。
霜飆散氛祲，廓然似朝旭。
|
|
和陶歸園田居六首解釋：
《和陶歸園田居六首》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文：
坐倚朱藤杖，
我坐在紅藤枝下，
行歌紫芝曲。
一邊行走，一邊唱著紫芝曲。
不逢商山翁，
可惜未能遇見商山的老人，
見此野老足。
只能看到這些田園里的老人。
愿同荔支社，
我愿與當地的村社一同，
長作雞黍局。
長久地生活在這里，過著簡樸的生活。
教我同光塵，
教會我與塵世共存，
月固不勝燭。
即便明月照耀，也不如蠟燭明亮。
霜飆散氛祲，
寒霜飄散在空氣中，
廓然似朝旭。
它們宛如朝陽一樣明亮。
這首詩詞表達了蘇軾對田園生活的向往和對自然的贊美。他坐在紅藤枝下，行走并唱著紫芝曲，希望能夠與鄉野的老人們共同生活，過上樸素的生活。他認為與塵世共存比追求名利更加重要，就算明月也不如蠟燭明亮。詩中還描繪了寒霜飄散的景象，如同旭日般明亮。整首詩詞透露出一種追求簡樸、向往自然的心境，表達了對純樸田園生活的向往和對自然清新的贊美。
|
|
