|
|
水龍吟（夜宿化城，得張安國長短句，戲用其韻） / 作者：韓元吉 |
五溪深鎖煙霞，定知不是人間世。
軒然九老，排云一笑，蒼顏相對。
星斗垂空，月華隨步，酒醒無寐。
□廣寒已近，嫦娥起舞，天風動、搖丹桂。
極目層霄如洗。
正千巖、棱棱霜氣。
飛泉半落，蒼崖百仞，珠翻玉碎。
金衲松成，葛洪丹就，如今千載。
嘆謫仙詩在，騎驢未遠，且留君醉。
|
|
水龍吟（夜宿化城，得張安國長短句，戲用其韻）解釋：
《水龍吟（夜宿化城，得張安國長短句，戲用其韻）》是宋代詩人韓元吉創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
五溪深鎖煙霞，定知不是人間世。
軒然九老，排云一笑，蒼顏相對。
星斗垂空，月華隨步，酒醒無寐。
五條深邃的溪流如云霧般纏繞在一起，必定是非凡的世界。
高高的九老，排列云中，微笑著，蒼老的面龐相對。
星辰懸掛在高空，月光隨著步伐，醒來卻無法入眠。
□廣寒已近，嫦娥起舞，天風動、搖丹桂。
極目層霄如洗。正千巖、棱棱霜氣。
飛泉半落，蒼崖百仞，珠翻玉碎。
廣寒已經接近，嫦娥起舞，天風吹動，搖曳著丹桂。
遠眺天空如洗，一片片霜氣凝結在千巖之上。
飛泉半落，蒼崖高聳百仞，水珠翻轉，宛如玉破碎。
金衲松成，葛洪丹就，如今千載。
嘆謫仙詩在，騎驢未遠，且留君醉。
金衣僧人長成了松樹，葛洪成功成仙，如今已過了千載。
感慨謫仙的詩篇依然存在，騎驢的旅途還未結束，暫時讓你陶醉吧。
詩詞的詩意主要描繪了一個幽靜、神秘的仙境景象，表達了詩人對仙境的向往和對長壽、不朽的追求。通過描寫溪流、九老、星斗、月華等元素，給人一種超越凡塵、超脫世俗的感覺。詩人以詠史的方式，融入了葛洪、張安國等歷史人物的意象，以戲謔的態度增添了一絲幽默。
整首詩詞運用了豐富的意象和修辭手法，如以五溪、九老、星斗、月華等景物來烘托仙境的氛圍，以及使用借代、比喻等手法來表達詩人的情感和思想。整體氛圍優美，意象豐富，給人以超然的美感和遐想的空間。
總的來說，這首詩詞描繪了一個神秘的仙境景象，表達了詩人對長壽、不朽的向往和追求，運用了豐富的意象和修辭手法，給人以超然的美感和遐想的空間。 |
|
