|
|
驀山溪（葉尚書生朝避客三洞） / 作者：韓元吉 |
雙龍古洞，領略千巖秀。
福地有真仙，來一試、調元□手。
青春綠野，月轉最高峰，星斗潤，柳梅新，五夜收燈后。
詔飛天上，人倚經綸舊。
重入輔升平，更贏得、千齡眉壽。
功成未晚，歸伴赤松游，金印重，羽衣輕，會見丹砂就。
|
|
驀山溪（葉尚書生朝避客三洞）解釋：
《驀山溪（葉尚書生朝避客三洞）》是宋代韓元吉創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
驀山溪（葉尚書生朝避客三洞）
雙龍古洞，領略千巖秀。
福地有真仙，來一試、調元□手。
青春綠野，月轉最高峰，星斗潤，柳梅新，五夜收燈后。
詔飛天上，人倚經綸舊。
重入輔升平，更贏得、千齡眉壽。
功成未晚，歸伴赤松游，金印重，羽衣輕，會見丹砂就。
詩詞中文譯文：
突然來到山溪旁（葉尚書生朝避客三洞），
雙龍古洞，欣賞著千巖秀美。
這里是福地，有真正的仙人，
我來試試我的調和之術。
青春在綠野中，月亮升到最高峰，
星星閃爍，柳樹和梅花都是新的，
在五夜燈火收起之后。
我看到了仙帝的詔書，人們依靠著經緯儀器。
再次進入輔佐平安的殿堂，
贏得更長久的壽命。
功業(yè)完成并不晚，我將歸去與赤松共游，
金印重要，羽衣輕盈，期待與丹砂相見。
詩意和賞析：
這首詩以山溪和古洞為背景，表達了詩人對自然景觀和仙境的贊美。詩人描述了雙龍古洞的壯麗景色，表現(xiàn)出山川秀美之處。他相信在這片福地中存在真正的仙人，并希望在這里試驗自己的調和之術，以達到仙人的境界。
詩中描繪了青春在綠野中的景象，月亮升到最高峰，星斗閃耀，柳樹和梅花都呈現(xiàn)出新的生機。這里的景色充滿了生命力和美麗。詩人提到五夜收燈后，暗示時間的流轉和一天的結束。
詩的后半部分涉及到政治和官員的角色。詩人看到了仙帝的詔書，人們依靠著經緯儀器，意味著他們具備治理國家的智慧和能力。詩人希望能夠再次進入輔佐朝廷，為國家的繁榮和安定做出貢獻，贏得更長久的壽命。
最后，詩人表達了自己的志向和追求。他相信自己的功業(yè)并不晚，將歸去與赤松一起游玩，金?。ㄏ笳鳈嗔Γ╇m然重要，但羽衣（象征輕盈和自由）更為重要。他期待與丹砂（象征長生不老之物）相見，意味著他追求長壽和永恒的生命。
這首詩詞表達了詩人對自然景觀、仙境和政治事務的熱愛和向往。詩謝謝你的回答。這首詩描繪了山溪和古洞的美景，表達了詩人對自然和仙境的贊美之情。詩人還融入了對政治和仕途的思考，表達了自己愿意為國家作出貢獻的意愿。整首詩以山水之美和仙境之幻為背景，展現(xiàn)了作者追求美好生活和追尋長生不老的渴望。通過與自然景觀的結合，詩人抒發(fā)了對人生意義和追求的思考。整體而言，這首詩詞展現(xiàn)了作者對自然、仙境和政治的熱愛，并表達了對美好生活和長壽的向往。 |
|
