|
水調(diào)歌頭(程良器嘉量別賦一闋紀(jì)泛舟之會,往返次韻) / 作者:葛勝仲 |
夜泛南溪月,光影冷涵空。
棹飛穿碎金電,翻動水精宮。
橫管何妨三弄,重醑仍須一斗,知費(fèi)幾青銅。
坐久桂花落,襟袖覺香濃。
庾公閣,子猷舫,興應(yīng)同。
從來好景良夜,我輩敢情鐘。
但恐仙娥川后,嫌我塵容俗狀,清境不相容。
擊汰同情賞,賴有紫溪翁。
|
|
水調(diào)歌頭(程良器嘉量別賦一闋紀(jì)泛舟之會,往返次韻)解釋: 《水調(diào)歌頭(程良器嘉量別賦一闋紀(jì)泛舟之會,往返次韻)》是宋代葛勝仲創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
夜晚泛舟在南溪,月光映照著寒冷而空曠的水面。船槳快速穿過碎裂的金色電光,掀起水精宮的波浪。管樂橫吹不妨三奏,喝酒也必須一斗,知道花費(fèi)了多少青銅制造的樂器。久坐之后,桂花飄落,我感覺袖中充滿了濃郁的芬芳。庾公的閣樓,子猷的船只,同樣充滿了激情。自古以來,美好的景色和宜人的夜晚,我們這一代敢于傾情鐘愛。但我擔(dān)心仙女們會嫌棄我這塵世容顏的俗氣,清幽的境地與我不相容。擊汰同情的賞賜,多虧了紫溪老人的庇佑。
詩意:
這首詩詞以夜晚泛舟南溪為背景,描繪了月光下的水面景象和船上的歡愉氛圍。詩人以細(xì)膩的筆觸表達(dá)了夜晚的美景和自己對美好時光的珍惜。然而,詩人也表達(dá)了對自己世俗容貌的擔(dān)憂,擔(dān)心與清幽境地不相符合。最后,他感謝紫溪老人給予的賞賜和庇佑。
賞析:
這首詩詞以描寫夜晚泛舟為主題,通過細(xì)膩的描繪和優(yōu)美的詞句,展現(xiàn)了夜晚的美景和詩人的情感。詩人以月光映照下的南溪為背景,將水面上的光影和波瀾形容得生動而美麗。詩中運(yùn)用了音樂的意象,如管樂橫吹和重醑一斗,增添了歡愉和飲宴的氛圍。詩人也表達(dá)了對美景和美好時光的喜愛和珍惜之情。然而,在這美好的景色中,詩人也有自我懷疑和內(nèi)心的憂慮,擔(dān)心自己的世俗容貌與仙境不相符合。最后,詩人感謝紫溪老人的庇佑,顯示出對庇護(hù)者的敬意和感激之情。
整體而言,這首詩詞通過描繪夜晚泛舟的景象,以及詩人對美景和時光的熱愛與珍惜,展示了對自然和人生的感悟與領(lǐng)悟。同時,詩人也表達(dá)了對自我身份和社會境遇的思考和擔(dān)憂。這首詩詞既有優(yōu)美的描寫和音韻,又有深刻的情感表達(dá),是一首具有藝術(shù)性和思想性的作品。 |
|