|
送胡仲方 / 作者:劉過 |
鄭公懷在仙何恨,劉毅家寒淚一揮。
窮達莫言鄉義重,此行畢竟是耶非。
|
|
送胡仲方解釋: 《送胡仲方》是宋代劉過創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意以及賞析:
中文譯文:
鄭公懷在仙何恨,
劉毅家寒淚一揮。
窮達莫言鄉義重,
此行畢竟是耶非。
詩意:
這首詩表達了詩人對胡仲方的送別之情。胡仲方是鄭公的仆人,因為鄭公滿懷仙人之情,不愿意留在塵世間,而選擇成仙。詩人劉過在胡仲方離去時,流下了悲傷的淚水。詩人認為,無論貧富貴賤,不應該輕視鄉土情義。在胡仲方選擇成仙的決定中,詩人認為這是對鄉土情義的否定。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言表達了詩人的情感。第一句"鄭公懷在仙何恨"意思是詩人在問,鄭公以仙人之姿,還會有什么遺憾呢?這句話揭示了鄭公的背離塵世的決心和無憾的態度。第二句"劉毅家寒淚一揮",劉毅是詩人自稱,表示自己在胡仲方離去時流下了悲傷的淚水。這句表達了詩人對胡仲方的思念和不舍之情。接下來的兩句"窮達莫言鄉義重,此行畢竟是耶非"表達了詩人的觀點。詩人認為,無論貧窮還是富貴,鄉土情義都應該被重視,不應該被輕視。最后一句"此行畢竟是耶非"表示詩人對胡仲方選擇成仙的決定表示懷疑。整首詩通過簡潔而富有力量的語言,表達了詩人對胡仲方的情感以及對鄉土情義的思考和反思。 |
|