|
|
滿江紅（壽王永叔秘監表兄） / 作者：盧祖皋 |
擬問扁舟，歸來趁、蓬萊壽席。
還又向、月城迢遞，歲寒為客。
多竹襟期居已就，一川圖畫□堪覓。
想玉笙、霜鶴擁蹁躚，真仙伯。
身早退，頭翻黑。
心最懶，間偏適。
更新來膝下，始看袍色。
安石正多人望在，子公何用緘書力。
但年年、把酒為梅花，尋消息。
|
|
滿江紅（壽王永叔秘監表兄）解釋：
詩詞：《滿江紅（壽王永叔秘監表兄）》
作者：盧祖皋
朝代：宋代
擬問扁舟，歸來趁、蓬萊壽席。
還又向、月城迢遞，歲寒為客。
多竹襟期居已就，一川圖畫□堪覓。
想玉笙、霜鶴擁蹁躚，真仙伯。
身早退，頭翻黑。心最懶，間偏適。
更新來膝下，始看袍色。
安石正多人望在，子公何用緘書力。
但年年、把酒為梅花，尋消息。
中文譯文：
擬問扁舟，歸來趁著蓬萊壽宴。
再次向月城迢遞，歲寒成為客人。
多少竹籬期待著居住，一幅美麗的江河圖景難覓。
想象著玉笙、霜鶴翩翩起舞，真仙伯。
身體早已退去，頭發變黑。
心思最懶散，時而適意。
更新的消息來到膝下，方才看見官袍的顏色。
安石正在許多人的期待中，子公何須用封書的力量。
只是每年都以酒杯祝福梅花，尋找消息。
詩意和賞析：
這首詩是宋代盧祖皋創作的《滿江紅（壽王永叔秘監表兄）》。詩中表達了對友人的思念和對宴席的向往，同時也展示了對自然美景和仙境的向往。
詩的開頭描述了乘扁舟返鄉，正好趕上蓬萊壽宴，顯示了詩人對豐盛宴席的期待。接著，詩人再次向月城迢遞，表示自己身處歲寒之地，像客人一樣。這里月城可能指的是仙境或者理想中的樂土。
詩中提到了多竹襟，表示詩人渴望能夠在這樣的環境中安居樂業。他希望能夠看到一幅美麗的江河圖景，但卻難以覓得。接著詩人想象著玉笙和霜鶴翩翩起舞，這些景象象征著仙境中的美好和祥和。
下半部分描述了詩人自己的狀況。他的身體已經退化，頭發變黑，心思懶散，但又過得逍遙自在。他接收到了一些更新的消息，才開始關注官袍的顏色，顯示他已經在官場中有了一定的地位。這里的安石可能指的是北宋時的政治家、文學家、改革家王安石，他備受人們的期待。詩末表達了詩人每年都以酒杯祝福梅花，尋找消息的心態，顯示了對友人的思念和對生活的期待。
這首詩以樸實的語言表達了詩人對友人的思念、對自然美景和仙境的向往，同時也流露出對自身生活狀態的反思和對未來的期待。詩人通過描繪具體的景物和情感，將自己的內心世界與外部環境相結合，展示了他豐富的想象力和對美好生活的追求。整首詩意境優美，既有對仙境的向往，又有對現實生活的思考，讓讀者感受到了詩人的情感與思想。 |
|
