|
出山宿向翁家 / 作者:陳與義 |
紙坊山絕頂,直下夕陽斜。
卻看來呼處,南北兩巖花。
田翁邀客宿,笑指林下家。
問我出山意,無乃貴喧嘩。
|
|
出山宿向翁家解釋: 《出山宿向翁家》是一首宋代詩詞,作者為陳與義。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
紙坊山絕頂,
直下夕陽斜。
卻看來呼處,
南北兩巖花。
田翁邀客宿,
笑指林下家。
問我出山意,
無乃貴喧嘩。
詩意:
這首詩以作者出山宿友人家的經歷為主題,表達了對山景的贊美和對寧靜生活的向往。作者登上紙坊山的頂峰,夕陽斜照,山勢陡峭,景色壯美。他仰望山下兩巖之間的花朵,遠處的景色引人呼喚。友人田翁邀請作者在他家住宿,微笑指著林木下的房屋。田翁詢問作者離開山野的意愿,作者思考后覺得山野寧靜的生活更為珍貴,回答說并不珍視喧嘩和繁忙。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言展示了作者對山水和寧靜生活的向往之情。描繪了紙坊山的壯麗景色,夕陽斜照使得山勢更加險峻,給人以壯麗之感。詩中所提到的南北兩巖花,給人以遙遠而美好的想象。田翁邀請作者宿舍,笑著指著林下的家,展現了友人的熱情和真誠。最后,作者表達了自己對繁忙喧嘩生活的反思,認為追求寧靜和山野生活更加可貴。整首詩以簡練的詞句傳達出作者內心對山野和寧靜生活的渴望,給人以寧靜、恬淡的感覺。 |
|