|
|
蝶戀花（次韓干夢中韻） / 作者：袁去華 |
細雨斜風催日暮。
一夢華胥，記得驚人句。
霧閣云窗歌舞處。
翠峰青嶂無重數。
解佩江頭元有路。
流水茫茫，盡日無人渡。
一點相思愁萬縷。
幾時卻跨青鸞去。
|
|
蝶戀花（次韓干夢中韻）解釋：
這首詩詞是袁去華創作的《蝶戀花（次韓干夢中韻）》，下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
細雨斜風催日暮。
輕細的雨和斜風催促著太陽的西沉。
一夢華胥，記得驚人句。
我曾有一場夢，夢見了傳說中的華胥國，那夢中的情景令人驚嘆。
霧閣云窗歌舞處。
迷霧籠罩的閣樓上，云霧之間傳來歌舞之聲。
翠峰青嶂無重數。
青翠的山峰和峻峭的山嶺數不盡。
解佩江頭元有路。
解下佩劍，在江邊會有一條通往目的地的道路。
流水茫茫，盡日無人渡。
江水奔流不息，一整天都沒有人過渡。
一點相思愁萬縷。
一份相思之情，才一點卻扯斷了無數絲線。
幾時卻跨青鸞去。
何時能夠騎上青鸞鳳凰，飛離此處。
這首詩詞描繪了一幅夕陽西下的景象，通過細雨和斜風的描繪，給人一種漸漸暮色降臨的感覺。作者在夢中回憶起了華胥國的美景，以及閣樓上的歌舞音聲，山峰和江水的壯麗景色，表達了對美好事物的向往。同時，詩中也流露出作者的相思之情，他思念的心情如同千絲萬縷般糾結，渴望能夠乘青鸞鳳凰飛離塵世。
整首詩詞以景物描寫為主，以情感表達為輔，通過描繪自然景色和情感抒發，表達了作者對美好事物的向往和對離愁別緒的思念之情。 |
|
