|
1：索爾克的科學家側重于研究生物“引爆”系統，讓胚胎細胞時刻準備著變成預定要變成的任何種類的細胞組織。
2：如果我們的愛情需要保鮮，我希望保質期是一輩子；如果我們的幸福需要預定，我希望預定三生三世。5.12吾要愛日，我愛你，讓我們牽手，直到白頭！
3：如果我們的愛情需要保鮮，我希望保質期是一輩子；如果我們的幸福需要預定，我希望預定三生三世。1.2（要愛日），我愛你，讓我們牽手，直到白頭！
4：人生如奔馳的列車，車窗外不斷閃動著變幻不定的景色，錯過觀察窗外的美景，奇景并不是多么了不起的事，關鍵是我們不能錯過預定的到站。
5：總之，我想說的是，旅行就是因為會發生無法預料的事所以才快樂。如果一切都照當初預定計劃順利進行的話，可能就不太有旅行的意義了。
6：蛇年賀歲，我預定了第一縷陽光給你，祝你心情陽光燦爛；預定了第一縷晨風給你，祝你事業一帆風順；預定了第一顆露珠給你，祝你生活珠圓玉潤！
7：羅得里森和竹剛被挑起的興趣一下子落到谷底,不過聰明的他們當然不是尋根問底,羅得里森拉起凱琳迅速離開宿舍,去凱琳所在的住宿地預定好房間。
8：代表一個預定義的匯編語言指令序列的一種廣義上的指令.
9：據中國時報報道,今年*彎GDP保二破功,繼基本工資緩漲后,“行政院”預定本周四也將拍板通過明年軍公教不調薪方案。
10：2.14情人節，下單“真心”巧克力，拍板“真意”玫瑰花，網購“真情”鉆石戒，預定“真愛”情侶衣，風度翩翩撲向你，生生世世不分離，親愛的，情人節快樂。
11：人在日本大阪,預定今日返臺的吳秉叡指出,事實并非如此,蘇貞昌是主動向陳水扁堅辭,除蘇陣營核心幕僚外,包括謝長廷在內的黨內人士皆不知情。
12：而商家告訴記者,褚橙的銷售非常緊俏,今天上午店里也是剛剛訂購幾十盒褚橙,沒想到一會就賣出了一大半,隔壁的鄰居還說明天要預定20盒呢。
13：如果勝利可以預定，我愿為奧運健兒鎖定一生成功；如果幸運可以預售，我愿為奧運健兒特供一世幸運；如果冠軍可以預約，我為你們準備好獎牌。這個奧運，祝福隨行，奧運健兒們，快樂出。
14：聽說平安正在“預定”，我為你鎖定“一生平安”；聽說幸福正在“預售”，我為你特供“一世幸福”；聽說快樂正在“預約”，我為你安排“天天快樂”；朋友，周末到了，祝你心隨所愿，向幸福快樂出發！周末愉快！
15：如果平安可以預定，為你鎖定一生平安；如果幸福可以預售，為你特供一世幸福；如果好運可以預約，為你安排美好運程。這個周末，祝福隨行，快樂出發吧！
16：阿普拉斯加表示,事發飛機從巴坦群島省的巴示戈鎮起飛,預定目的地是卡加延省的土格加勞市。
17：18日傍晚,這架5428航班從內烏肯省首府內烏肯市起飛,預定前往丘布特省里瓦達維亞海軍準將城,在內格羅河省墜毀。
18：軍隊指揮官沒有能夠按照預定日期趕到戰場為“失期”罪,也是處斬。
19：它原定8月4日在阿爾及利亞北部港口城市貝賈亞停泊,但預定時間過了一周多,依舊蹤影皆無。
20：最終,在他的辛勤努力下,所有車輛都達到了預定高度,毫厘不差。
21：采訪團隊前進石化專區預定地,附近的小港區大林蒲、鳳鼻頭共六里,上萬居民和300間大小工廠比鄰而居,崩裂的路面、污濁的空氣,這就是他們的家。
22：“在普列謝茨克航天發射場升空的‘子午線’衛星未能進入預定軌道,隨后在秋明州托博爾斯克市附近墜毀。
23：該款花盒,揚子悅團預定價:129元,包順豐快遞。
24：目前春節期間的年夜飯預定和聯展聯銷活動已全面展開。
25：亞心網訊(記者于兮通訊員李國賢)4月1日,首趟出疆棉花運輸專列緩緩駛出烏魯木齊火車北站,奔向預定目的地。
26：臺中港13日再運入736輛進口高級轎車,預定月底還有兩艘汽車船停靠,大部分轎車早就被訂走,甚至有車商等。
27：1a”運載火箭從拜克努爾航天發射場發射以后,由于不明原因飛船未進入預定軌道。
28：變更輸出消息中的值的預定值域。
29：你預定想念哪一個程度的班別？
30：沒有完美的教案可以達到所有預定教學目標.但是,以下幾點依然很重要.
31：你好.這里是華隆賓館團體預定處.我能為你效勞嗎?
32：大約15年前某次去東京時，旅行社給我在六本木區預定了一家酒店，我之前從來沒有在那里住過。
33：今天，亞德里亞航空公司的主要業務是預定航班、連通盧布爾雅那和歐洲20多座城市的網絡，及為東南歐提供優質連接。
34：是的,我是賴彼得,請幫我預定到巴黎的雙程機票.
35：請稍后，當地雇員在檢查我們的預定記錄…讓您久等了，很抱歉我們沒有您在國際旅游社的任何預訂記錄。
36：攝影館的老板，一位大約20幾歲的年輕人說：“幾乎每天我們都有拍裸體照片的訂單，有時候客戶不得不提前一周預定。
37：信息組：一個電腦記錄內的預定區間。
38：提供使用表達式而不是預定義子句進行匯總或聚合的步驟。
39：所述鋼絲鋸具有多個小珠，其在鋼絲索上彼此間以預定距離相隔。
40：我們已經為您準備好預定的菜肴。所以，必須請您付十人份的費用。
41：在預定航路基礎上利用時間誤差信號生成側向機動指令，通過航路動態規劃，實現對攻擊時間的控制。
42：如果預定下周經內閣通過的新大綱中確定戰車數量減至400輛，這將比15年前大綱的戰車數大致減半。
43：這條船預定在六月初一個星期六啟碇.
44：我想在北京住乙夜，你能幫我預定個單人房嗎？
45：現在他們的“規劃之夏”已經過去了，我們希望看到一個個新功能將按照預定計劃順利出爐。
46：外購無形資產的成本，包括購買價款、相關稅費以及直接歸屬于使該項資產達到預定用途所發生的其他支出。
47：其它三位內閣閣員的名單也預定在今日出爐。
48：下午好，這里是華隆賓館團體預定處。很高興為您效勞。
49：對于較厚的高彈力產品，應進行預定形處理，以防止發生雞爪痕、皺痕及尺寸不穩定的問題。
50：深海采礦車為液壓驅動低速履帶車,在海底按一條S形的預定路徑作業.
51：我們必須實現完成千禧年發展目標的諾言，而我們已經落后預定計劃太多太多。
52：中文對照敬啟者：本公司新建工廠預定于元月1日開始投產，特邀請閣下夫婦屆時親臨指導。
53：如我將不入住上海興榮豪廷大酒店，我會提前24小時通知酒店取消預定。
54：請選擇在預定執行時您想要磁盤清理程序自動清理的項目。
55：限本人本雪季使用，贈送3次雪具保養，享受實名預定權。
56：從預定房間到整理機械裝備，從研究天氣預報到制定每日的行車路線；南至超都極其用心，確保每一個細節都沒有偏差。
57：在許多情形中，在預定壓力下利用坐放在定型座上的落球使坐封機構或啟動機構移位。
58：基于這點思想，本文采用蒙特卡羅法和響應面法對新建成的一座鋼管混凝土拱橋進行預定壽命內的整體靜力可靠度分析，計算取得較理想的效果。
59：韓國職棒2011年度例行賽事預計進行至九月中，預定十月底會產生年度冠軍，并代表韓國來臺參加2011年亞洲職棒大賽。
60：為了確定網絡流量是否合法，防火墻依靠它所包含的由網絡或系統管理員預定義的一組規則。
61：如果當天下雨呢?有預定的順延日期嗎?
62：而以軍向加沙發射了的一枚導彈，但未擊中預定目標，反而致使一家五口身亡。
63：飯統網是北京一家提供就餐預定服務的網站。該網站也在北展設置了展位上，公司代表兩天下來收到了500份簡歷。
64：服務：租車，機票，酒店預定，廣東旅游團。
65：通過反間了解敵情，這樣就可以使生間按預定時間，回來報告敵情。
66：索馬利亞古巴海灘旅館兒童免費。現在預定！
67：不管什么時候，事先預定的別離總是比突然的別離更難。
68：我們乘海南航空，在三亞的旅館預定兩周住宿，一切網上付費！”菲菲靠在椅背上，笑著說。
69：韓國發射第一顆宇宙火箭，搭載的一顆科技衛星沒有進入預定軌道。
70：水質標準的選擇取決于水的預定用途。
71：目前，蘋果iPhone4S港行版本的預定價格分別為5088、5888和6688港幣，分別折合人民幣4161元、4815元和5469元。
72：他原本能按預定進度做完這件事的,但不知怎地卻落后了.
73：而且我們預定的航班也不能取消了，咱們必須去。
74：一組微指令，當執行時，實現預定的功能。
75：預定房間時確認你訂的小平房不靠近墻。
76：因為大多數同學不能找到A4條紋紙，我們正在看是否可以一起預定一些紙。
77：提早到領事館，但做好超出預定的面試時間的準備。
78：一個記者招待會預定在格林尼治時間1330，星期四，在該移植手術成功實踐的郊區醫院舉行。
79：目前，鑫諾二號衛星保持在東經92.2度預定軌道位置附近，衛星平臺的其他系統在軌運行正常。
80：譯文:21分鐘后“神六”進入預定軌道.
81：報告是預定義的，內置在制作報告的應用程序中。
82：利用轉化機架法，將按預定連架桿構件位置的四桿機構設計問題，轉化為按預定連桿位置設計四桿機構問題。
83：分析了利用滌綸海島絲織成的仿麂皮制品的染整工藝流程，以及退漿、堿減量和開纖、預定形、磨絨、染色、后整理等具體工藝操作及注意事項。
84：我父母預定的旅店沒有普通床，有的只是行軍床，一只半尺長的蟑螂長得很是生猛，仿佛在向我們飛舞著拳頭。
85：在一個世代，他們贏得了廣泛的批準，在德國路德會被包含在預定的和諧。
86：她們開始時進行30十分鐘自行車測力計訓練，并且逐漸增加運動工作量到預定目標。
87：白樓私房御宴每天只為一組主人和貴賓服務，而貴賓們需要提前一周預定，才能享用到這“唯我獨尊”的私人奢華空間、御制精饌美味，皇家貴族般的服務和奢華的口舌之旅。
88：Siri是一個不斷演進的人工智能應用。它可以做諸如預定餐館座席、回答簡單提問之類的事情。
89：下位機根據設備的實時數據和程序運行的結果發出控制指令，實現預定的運動位移和速度。
90：郵票預定數超過了30萬。哈利波特郵票已經打破了特種郵票集的記錄。
91：在改進像框實驗的基礎上，對斜紋和緞紋預定型碳纖維織物的剪切性能進行了實驗觀察。
92：預定展位：按先預定先簽合同先交款的原則分配好展位。
93：隨著越來越多的準媽媽們選擇剖腹產和預定日期生產，她們選擇更喜歡的日期作為寶寶的生日也不足為奇。
94：實驗結果表明，在保證誤報率和漏報率的前提下該方法能在預定檢測輪數內完成判定。
95：先生，你預定的是一個三晚的單人間。
96：經過精心組織和施工,使系統安裝試車圓滿完成,達到預定的目標.
97：我們是來自中國的康輝旅行社的旅游團，三個星期前我們公司預定了5個雙人間。
98：本架飛機預定在15分鐘后到達北京。地面溫度是24攝氏度。
99：Gperf混編了一組預定義的關鍵字，然后對這些關鍵字執行快速查找。
100：他還說，北京基督教協進會已經為運動員、媒體及其他將留在奧運預定了10，000本。
|
