1:莊子曰:“鯈魚出游從容,是魚之樂也。”惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知自矣;子固非魚也,子之不知魚之樂全矣!”。
2:子非魚,安知魚之樂?子非我,安知我不知魚之樂?
3:以至于今,中國人對于西洋的東西可以如莊子游于濠上而知魚之樂,而魚則不能曉得莊子。
4:莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:“儵魚出游從容,是魚之樂也。”惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?