|
|
朝中措（帥生日） / 作者：洪適 |
斗南樓閣舞祥云。
為壽幾多人。
有酒恰如東海，年年為滿金尊。
無雙治行，兒童詠德，草木沾仁。
只把空虛三院，亦須笑傲千春。
|
|
朝中措（帥生日）解釋：
《朝中措（帥生日）》是宋代洪適所作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
斗南樓閣舞祥云。
為壽幾多人。
有酒恰如東海，
年年為滿金尊。
無雙治行，
兒童詠德，
草木沾仁。
只把空虛三院，
亦須笑傲千春。
詩意：
這首詩描繪了洪適的生日慶祝場景。斗南樓閣上舞動著吉祥的云彩，為了慶賀他的壽辰，有許多人前來祝福。酒杯中的酒仿佛東海一般浩瀚，每年都被傾滿金尊。無雙治理社會，兒童歌頌美德，使得草木都沾染了仁德之風。只有空虛的三院（指官署），也應該歡笑傲視千萬春光。
賞析：
這首詩詞借洪適的生日慶祝，表達了對美好生活的向往和對社會繁榮的期許。斗南樓閣舞起祥云，形象生動地描繪了慶典的盛況，寓意著吉祥和幸福。酒杯中的酒被比作東海，意味著壽辰的歡樂豐盈如海一般廣闊。詩中提到的無雙治行、兒童詠德、草木沾仁，表達了對社會治理的期望，希望有人才能治理社會，兒童能夠崇尚美德，使得整個社會充滿仁愛之風。最后兩句"只把空虛三院，亦須笑傲千春"表達了對官場虛偽和社會陳規的嘲諷，作者呼吁人們要保持樂觀豁達的精神態度，積極面對未來的春天。
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了洪適對美好生活和社會的向往，并通過對慶典場景和社會理想的描繪，展現了作者對人生和社會價值的獨特見解。同時，通過對官場現實的諷刺，也反映了作者對社會現實的深刻認識和批判精神。 |
|
