|
送楊杰 / 作者:蘇軾 |
天門夜上賓出日,萬里紅波半天赤。
歸來平地看跳丸,一點黃金鑄秋橘。
太華峰頭作重九,天風吹灩黃花酒。
浩歌馳下腰帶鞓,醉舞崩崖一揮手。
神游八極萬緣虛,下視蚊雷隱污渠。
大千一息八十返,笑厲東海騎鯨魚。
三韓王子西求法,鑿齒彌天兩勍敵。
過江風急浪如山,寄語舟人好看客。
|
|
送楊杰解釋:
《送楊杰》是蘇軾的一首詩詞,描寫了一個壯游遠行的場景。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
天門夜上賓出日,
萬里紅波半天赤。
歸來平地看跳丸,
一點黃金鑄秋橘。
太華峰頭作重九,
天風吹灩黃花酒。
浩歌馳下腰帶鞓,
醉舞崩崖一揮手。
神游八極萬緣虛,
下視蚊雷隱污渠。
大千一息八十返,
笑厲東海騎鯨魚。
三韓王子西求法,
鑿齒彌天兩勍敵。
過江風急浪如山,
寄語舟人好看客。
詩意:
這首詩詞描繪了一個離別送別的場景。詩人蘇軾以華麗、奇幻的筆觸,表現了楊杰遠行的壯游情景,以及詩人對他的祝福和送別之情。
賞析:
這首詩詞以蘇軾擅長的豪放灑脫的風格寫成,展示了他對自然景物和人生境界的獨特觀察和感悟。
首句以天門夜上賓出日的景象開篇,描繪了日出時的壯麗景色。接著,詩人以"萬里紅波半天赤"的形象,形容了遼闊的紅霞如海洋般的壯麗景象。
接下來的幾句描述了楊杰歸來的情景,他平地觀賞著跳丸,一點金光鍍在秋橘上。這里的跳丸和秋橘都是中國傳統文化中的象征物,表達了歸來的喜悅和豐收的歡愉。
詩的后半部分,蘇軾通過描寫太華山、黃花酒、醉舞、崩崖等形象,展示了楊杰在遠行中的豪情壯志和無拘無束的心境。
接著,詩人描繪了楊杰神游八極,俯瞰著蚊雷和污渠。這里的八極是指天地間的無邊境界,表達了楊杰超凡脫俗、開闊胸懷的境界。
最后幾句以夸張的形象描繪了楊杰的歸來,他一息之間跨越大千世界,笑傲東海,騎著鯨魚。這里的東海和鯨魚都是中國神話中的寓意象征,表達了楊杰的豪情和追求。
整首詩詞以其奇幻的意象和豪放的筆調,展現了蘇軾對楊杰的贊頌和深情的送別之意,同時也表達了對壯游和追求自由的向往和推崇。
|
|