|
|
西江月（慶太夫人七十） / 作者：郭應祥 |
頭上銀幡初卸，堂前玉斝重飛。
人言七十古來稀。
七十如今已至。
斑白元無一點，微黃已透雙眉。
一番慶壽十年期。
更慶十番不啻。
|
|
西江月（慶太夫人七十）解釋：
《西江月（慶太夫人七十）》是一首宋代的詩詞，作者是郭應祥。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
頭上銀幡初卸，
堂前玉斝重飛。
人言七十古來稀。
七十如今已至。
斑白元無一點，
微黃已透雙眉。
一番慶壽十年期。
更慶十番不啻。
詩意和賞析：
這首詩詞《西江月（慶太夫人七十）》描繪了一位太夫人七十歲生日的喜慶場景。詩人表達了對太夫人高壽的祝福和對她年輕貌美的贊美。
首先，詩中描述了太夫人摘下頭上的銀幡，意味著她已經解除了年輕時所佩戴的婚紗，進入了晚年的階段。接著，詩人提到堂前的玉斝，象征著慶賀的酒杯，重飛表示喜慶之氣洋溢。
詩的第三、四句表達了人們對七十歲的人壽命稀少的普遍看法，但是詩人通過“七十如今已至”表明太夫人已經邁入了七十歲的高齡。
接下來的兩句描寫了太夫人的容顏，雖然頭發斑白，但是沒有一點瑕疵，微黃的雙眉透露出歲月的痕跡，卻仍然顯得美麗動人。
最后兩句是對太夫人七十壽辰的慶賀，表達了一番慶壽十年的期許和更多慶賀的心情。詩人通過對太夫人的描繪和慶賀，展現了對她高壽的祝福和對她美麗的贊美。
整首詩詞通過簡潔而優美的語言，展示了太夫人七十壽辰的喜慶和對她的贊美。通過描寫太夫人的容顏和表達對她高齡壽辰的慶賀，詩詞傳遞了對長壽和美麗的向往，同時也表達了對太夫人的敬意和祝福。 |
|
