|
|
誤觸紫清帝,謫下漢山川。
既來塵世,奇奇怪怪被人嫌。
懶去蓬萊三島,且看江南風(fēng)月,一住數(shù)千年。
天風(fēng)自霄漢,吹到劍峰前。
做些詩,吃些酒,放些顛。
木精石怪,時(shí)時(shí)喚作地行仙。
朝隱四山猿鶴,夜枕一天星斗,紙被里云眠。
夢(mèng)為蝴蝶去,依約在三天。
|
|
水調(diào)歌頭解釋: 《水調(diào)歌頭》是宋代葛長(zhǎng)庚創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
誤觸紫清帝,
謫下漢山川。
既來塵世,
奇奇怪怪被人嫌。
懶去蓬萊三島,
且看江南風(fēng)月,
一住數(shù)千年。
天風(fēng)自霄漢,
吹到劍峰前。
做些詩,吃些酒,放些顛。
木精石怪,
時(shí)時(shí)喚作地行仙。
朝隱四山猿鶴,
夜枕一天星斗,
紙被里云眠。
夢(mèng)為蝴蝶去,
依約在三天。
詩意和賞析:
《水調(diào)歌頭》通過描寫一個(gè)被紫清帝誤觸而下放到塵世的仙人的故事,表達(dá)了詩人對(duì)世俗生活的困惑和疏離感。詩中的仙人在人間過著奇特而受人嫌棄的生活,他懶散地度過自己的時(shí)間,沒有回到蓬萊三島(傳說中的仙境),而是選擇留在江南,欣賞江南的美景,已經(jīng)住了數(shù)千年。
詩中還描寫了天風(fēng)吹拂劍峰前的景象,仙人沉醉于詩歌、酒宴和放縱的生活,與木精、石怪等神秘的存在共同享受。仙人白天隱匿在四山之間,與猿猴和鶴鳥為伴;夜晚則枕著繁星,在云霧中入眠。
最后兩句描繪了仙人如蝴蝶般的夢(mèng)幻之旅,暗示他可能在夢(mèng)中與某個(gè)約定的對(duì)象相會(huì)。
整首詩以輕松、想象力豐富的筆調(diào)寫就,表達(dá)了對(duì)仙境與塵世、自由與束縛之間的矛盾與思考。通過仙人的形象,葛長(zhǎng)庚表達(dá)了對(duì)人生的思考和對(duì)自由、奇幻生活的向往。整首詩流暢自然,展示了宋代詩人的豪放與幻想,給人一種追求自由、超脫塵世的憧憬之感。 |
|