|
|
憶昔秦時(shí),中秋日、武夷九曲。
煙寂寂、斜陽(yáng)數(shù)尺,寒鴉枯木。
三十六峰凝曉翠,一溪流水生秋綠。
正滿林、桂子散天香,飛金粟。
神仙客,金丹熟。
玉詔下,云生足。
巖頭新?lián)Q骨,尚黏紅肉。
夜半月華明似晝,玉皇降輦鋪_餗。
笑曾孫、回首幔亭前,空松竹。
|
|
滿江紅(詠武夷)解釋: 《滿江紅(詠武夷)》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是葛長(zhǎng)庚。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
譯文:
憶起昔日秦時(shí),中秋節(jié),武夷山彎彎曲曲。
煙霧寂靜,夕陽(yáng)斜照,寒鴉棲于枯木。
三十六峰在晨曦中凝結(jié)出翠綠色,
一條溪水在秋天中蜿蜒流淌。
整個(gè)山林都彌漫著桂花的香氣,
金黃色的稻谷像雨點(diǎn)一樣飄灑。
仙人客來(lái)了,金丹已經(jīng)成熟,
玉帝下詔,云生足。
巖石上新長(zhǎng)出的骨頭,
仍然附著鮮紅的肉。
半夜的月華明亮如白晝,
玉皇降下祥云,鋪滿了餐食。
笑著的曾孫,回頭望著幔亭前,
只見(jiàn)空曠的松竹。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了作者對(duì)武夷山的回憶。他在中秋節(jié)的時(shí)候,懷念起秦朝的往事,回憶起武夷山的美景。詩(shī)中通過(guò)描寫山川景色、植物和神話傳說(shuō),表達(dá)了對(duì)自然的贊美和對(duì)仙境之地的向往。武夷山的煙霧繚繞、夕陽(yáng)斜照,給人一種寂靜、幽靜的感覺(jué)。山林間的峰巒青翠欲滴,溪水清澈流淌,營(yíng)造出秋天的景象。桂花的香氣和金黃色的稻谷增添了一份豐收的喜悅。詩(shī)中還提到了仙人、金丹和玉帝等神話元素,給人一種超脫塵世的感覺(jué)。最后,作者回到現(xiàn)實(shí)中,只見(jiàn)幔亭前空曠無(wú)人,唯有松竹相伴。
賞析:
這首詩(shī)以秋天的景色為背景,通過(guò)描繪武夷山的美景,表達(dá)了對(duì)自然的贊美和對(duì)理想境界的向往。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和修辭手法,如煙霧寂靜、斜陽(yáng)數(shù)尺、三十六峰凝曉翠等,使詩(shī)意更加生動(dòng)。通過(guò)描繪山川的景色和自然的變化,將讀者帶入了一個(gè)寧?kù)o、美麗的仙境中。詩(shī)中還融入了神話傳說(shuō)的元素,增添了一份神秘感和超然的意境。最后的回歸現(xiàn)實(shí),空曠的幔亭和松竹,給人一種寂寥之感。整首詩(shī)以自然景色和神話元素為主線,展現(xiàn)了作者對(duì)自然和理想境界的熱愛(ài)和向往,給人以心靈的安寧和超越塵俗的感受。 |
|