|
|
賀新郎（游西湖） / 作者：葛長庚 |
倚劍西湖道。
望彌漫、蒼葭綠葦，翠蕪青草。
華表凄涼市朝古，極目暗傷懷抱。
秋色與、芰荷俱老。
桂棹蘭舟聊遣興，仗金風、吹使芙蓉破。
柳陰里，堪少坐。
衷腸底事君知那。
要繁弦急管，又且沈酣則個。
煙水冥茫黃葉斷，嘹唳數聲雁過。
醉歸去、山寒云暮。
整日消閑鎮(zhèn)來往，問城南、老樹知渠么。
黃鶴＿，青紗帽。
|
|
賀新郎（游西湖）解釋：
這首詩詞《賀新郎（游西湖）》是宋代葛長庚創(chuàng)作的作品。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
倚著劍游走在西湖之道，
眺望四周彌漫著青葦，
翠綠的草地和華表。
這古老的市朝凄涼無比，
我遠眺的視線中滿是傷感。
秋天的色彩，芰荷也漸漸衰老。
我乘坐著桂棹的蘭舟，盡情地消遣心情，
借助金風的吹拂，芙蓉花瓣四散飄落。
柳樹的陰影下，適合稍事休憩。
內心深處的事情，只有你知道。
需要繁瑣的弦樂和急促的管樂，
又需要陷入酣暢的境地。
煙水迷蒙，黃葉隨風飄零，
幾聲嘹亮的雁鳴從遠處飛過。
醉醺醺地回家，山寒云暮。
整日里消遣自在地往返于鎮(zhèn)上，
問問城南的老樹是否了解我的心情。
黃鶴飛過，頭戴青紗帽。
詩意：
這首詩詞描繪了作者在西湖游覽時的情景和心境。他倚著劍沿著西湖的道路漫步，眺望四周的景色。他看到了蒼翠的葭葦和青草，感受到了市朝的凄涼和古老。他的視線所及之處，充滿了傷感和思念之情。秋天的色彩逐漸凋零，芰荷也漸漸老去。然而，他乘坐著桂棹的蘭舟，盡情地消遣心情，金風吹拂下，芙蓉花瓣四散飄落。在柳樹的蔭下，他適時地歇息，心中的事情只有他自己明了。他需要復雜的弦樂和急促的管樂來表達情感，同時也需要沉浸在愉悅的境地中。煙水迷蒙，黃葉飄零，幾聲雁鳴從遠處傳來。他醉醺醺地回家，山寒云暮。整日里，他自在地往返于鎮(zhèn)上，詢問城南的老樹是否了解他的心情。最后，黃鶴飛過，頭戴青紗帽。
賞析：
這首詩詞以西湖為背景，通過描繪景色和抒發(fā)情感，展現了作者游覽西湖的心情和內心的感受。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如葭葦、青草、桂棹蘭舟、金風、芙蓉等，使整首詩詞充滿了生動的畫面感。同時，通過對秋色、芰荷、煙水、黃葉、雁鳴等景物的描繪，表達了歲月更迭、生命脆弱的主題。詩人的心情由喜悅、消遣，到思念、傷感，再到酣暢和迷茫，情感的起伏與變化也給詩詞增添了層次和深度。最后一句描繪了黃鶴飛過，頭戴青紗帽，給整首詩詞畫上了一個神秘的句點，留下了一些想象的空間。
整體而言，這首詩詞通過描繪西湖的景色和抒發(fā)作者的情感，展示了人與自然、歲月流轉之間的關系。通過細膩的描寫和獨特的意象，詩人將自己的心境和情感融入其中，使讀者能夠感受到他內心的起伏和感慨。這首詩詞既有寫景的特點，又有情感的表達，給人以美的享受和思考的空間。 |
|
