|
驀山溪 / 作者:呂渭老 |
韻高格妙。
不數閑花草。
向晚小梳妝,換一套、新衣始了。
橫釵整鬢,倚醉唱清詞,房戶靜,酒杯深,簾幕明殘照。
揚州一夢,未盡還驚覺。
自恁在心頭,拈不出、何時是了。
吳霜點鬢,春色老劉郎,云路遠,晚溪橫,誰見桃花笑。
|
|
驀山溪解釋: 《驀山溪》是宋代呂渭老創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個女子在傍晚時分換上新衣,整理打扮后,倚在窗前醉唱清詞的情景。
詩詞的中文譯文大致為:突然來到山溪邊,韻律高雅而妙趣橫生。無意數閑花草。天色向晚時,我小心翼翼地梳妝打扮,換上了一套新衣。我整理著頭上的橫釵,倚在醉意中唱出清雅的詞曲。房屋靜謐,酒杯中的酒越來越深,簾幕間透著殘照的光芒。揚州的一場夢,未曾盡頭卻已驚覺。自己在心中,卻無法握住,不知何時才能了解。吳霜點綴著鬢發,春色逐漸老去,云路遙遠,晚溪橫流,誰能見到桃花的笑容。
這首詩詞以細膩的筆觸描繪了一個女子在傍晚時分的情景,通過具體的描寫展示了女子的細膩和溫柔。詩詞中使用了多個意象,如“新衣”、“橫釵”、“酒杯”等,將女子的打扮和情感狀態生動地展現出來。同時,詩詞中也融入了對時間流逝和生命的思考,以及對春色和桃花的寄托。整首詩詞既描繪了女子的情感世界,又通過意象的運用表達了對時光流逝和生命短暫的思考,具有一定的哲理意味。 |
|