|
惜雙雙 / 作者:晁端禮 |
天上星杓春又到。
應律管、微陽已報。
暖信驚梅早。
昨夜南枝,先得芳菲耗。
遲日瞳朧光破曉。
馥繡幄、麝爐煙裊。
為壽金壺倒。
四坐簪纓,共比松筠老。
|
|
惜雙雙解釋: 《惜雙雙》是一首宋代晁端禮的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
天上星斗春天又到。
應和管樂,微陽已報。
溫暖的消息驚醒了早開的梅花。
昨夜的南枝,先得到了芬芳的消耗。
太陽升起時,朦朧的光線穿透了遲來的黎明。
香氣彌漫在華麗的帳幕中,麝香爐中的煙繚繞。
為了慶祝壽辰,金壺中的美酒倒滿了。
四位座上的文人,共同比擬松樹和竹子的老態。
詩意:
這首詩描繪了春天的到來,以及對溫暖和花朵開放的喜悅之情。詩人通過描寫天上的星斗、應和的樂曲和微弱的陽光來表達春天的跡象。他描述了早開的梅花和昨夜已經散發芳香的南枝,暗示春天的到來早已在悄悄地展示。詩人通過描繪黎明時分的朦朧光線以及華麗帳幕中的香氣和煙霧,營造出春天的美好氛圍。最后,詩人以金壺中的美酒和四位座上文人共同比擬松樹和竹子的老態,表達了對歲月流轉和人生短暫的思考。
賞析:
《惜雙雙》通過細膩的描寫和意象的運用,展現了春天的美好和人生的短暫。詩人通過天空中的星斗、應和的樂曲和微弱的陽光,揭示了春天即將到來的跡象。他通過描述梅花的早開和南枝的芳香,強調了春天的美好和短暫。詩人運用朦朧的光線、香氣和煙霧,為讀者創造了一個富有詩意和溫暖的春天場景。最后,詩人以金壺中的美酒和四位座上文人共同比擬松樹和竹子的老態,提醒讀者珍惜時間和生命的短暫。整首詩以細膩的描寫和富有意境的詞語,讓讀者感受到春天的美好和生命的脆弱,引發對時間流逝和珍惜當下的思考。 |
|