|
鷓鴣天 / 作者:晁端禮 |
萬國梯航賀太平。
天人協贊甚分明。
兩階羽舞三苗格,九鼎神金一鑄成。
仙鶴唳,玉芝生。
包茅三脊已充庭。
翠華脈脈東封事,日觀云深萬仞青。
|
|
鷓鴣天解釋: 《鷓鴣天》是一首宋代晁端禮的詩詞,下面是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞的中文譯文:
萬國梯航賀太平。
各國紛紛前來祝賀太平。
天人協贊甚分明。
上天與人一同贊美,十分明顯。
兩階羽舞三苗格,
兩個臺階上舞動著翅膀的鳥兒,象征著太平盛世。
九鼎神金一鑄成。
九個鼎爐鑄成了神圣的金子。
仙鶴唳,玉芝生。
仙鶴鳴叫,玉芝花開。
包茅三脊已充庭。
草屋的三個屋脊已經充滿了宮廷。
翠華脈脈東封事,
翠綠的華服在東方封建制度的儀式中閃耀。
日觀云深萬仞青。
白天觀看云深處,萬仞高山蒼翠蔥蘢。
詩意和賞析:
《鷓鴣天》這首詩描繪了一個太平盛世的景象。詩人通過描繪萬國前來祝賀太平、天人一同贊美的場景,表達了國家繁榮昌盛的狀態。詩中的兩階羽舞象征著太平盛世的繁榮景象,九鼎神金則象征著國家的神圣和穩定。詩中的仙鶴鳴叫、玉芝花開,以及包茅草屋充滿了宮廷等描寫,展現了豐富的自然元素和宮廷文化,進一步突顯了太平盛世的繁華景象。最后,詩人描繪了云深的高山,給人以廣闊開放的感覺,暗示了國家的繁榮和興盛。
整首詩以其華麗的描寫和富有想象力的意象,展現了太平盛世的美好景象,表達了詩人對和平繁榮的向往和祝愿。它是一首充滿希望和美好愿景的詩詞,同時也反映了宋代社會的一些特點,如國家的繁榮和宮廷文化的昌盛。 |
|