|
南鄉子 / 作者:李之儀 |
春后雨余天。
婭姹黃鸝勝品弦。
榴葉千燈初報暑,階前。
只有茶甌味最便。
身世幾蹁躚。
自覺年來更可憐。
欲問此情何所似,緣延。
看取窗間墜柳綿。
|
|
南鄉子解釋: 《南鄉子》是一首宋代詩詞,作者是李之儀。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
春后雨余天。
春天過后,雨水停歇,天空明朗。
婭姹黃鸝勝品弦。
婭姹(音yàchā)是黃鸝的別稱,鳥兒的歌聲勝過美妙的琴音。
榴葉千燈初報暑,階前。
石榴樹葉像千盞燈一樣初次報告炎熱的夏天,位于階梯前。
只有茶甌味最便。
只有茶杯的香氣最為宜人。
身世幾蹁躚。
人生的經歷多少曲折離奇。
自覺年來更可憐。
自己感覺近年來更加可憐。
欲問此情何所似,緣延。
想要問這種情感與何物相似,就順著這個思路繼續思考。
看取窗間墜柳綿。
抬頭看窗戶間垂下的垂柳。
這首詩詞通過描繪春天過后的晴朗天空和鳥兒的歌聲,展示了自然界的美景。作者通過對榴葉、茶甌等細節的描寫,表達了對生活中細微之處的關注和欣賞。同時,詩人通過自我反思,表達了對自身經歷和境遇的思考和感慨。最后,通過窗戶上垂下的垂柳,詩人引發讀者對情感的思考,并暗示了情感的延續和表達。
整首詩詞以簡潔而精巧的語言描繪了一幅優美的自然景觀,并通過細膩的心靈感受和思考,傳遞了作者對生活和情感的體驗。 |
|