|
鷓鴣天 / 作者:周紫芝 |
年歌之,不甚如人意,聊載于此,為長短句體之助云
樓上緗桃一萼紅。
別來開謝幾東風。
武陵春盡無人處,猶有劉郎去后蹤。
香合小,翠簾重。
今宵何事偶相逢。
行云又被風吹散,見了依前是夢中。
|
|
鷓鴣天解釋: 《鷓鴣天》是一首宋代的詩詞,作者是周紫芝。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
《鷓鴣天》
年歌之,不甚如人意,
聊載于此,為長短句體之助。
云樓上緗桃一萼紅,
別來開謝幾東風。
武陵春盡無人處,
猶有劉郎去后蹤。
香合小,翠簾重。
今宵何事偶相逢。
行云又被風吹散,
見了依前是夢中。
中文譯文:
年關之際,不盡如人意,
只好將詩句記錄下來,作為長短句體的助興。
云樓上的緗桃盛開一瓣紅,
不知經歷了幾次東風的開放與凋謝。
武陵的春天已經結束,無人跡可尋,
只留下劉郎離去后的蹤跡。
香合微小,翠簾重重疊疊。
今夜何事讓我們偶然相遇。
行云又被風吹散,
看到的一切依舊如同從前的夢中景象。
詩意和賞析:
這首詩詞以描繪自然景物和表達情感為主題,通過對春天的描述以及人與自然、人與人之間的離別和相逢的描寫,抒發了詩人對時光流轉、人事如夢的感慨和思考。
詩的開篇,詩人表示這首詩并不完全符合人們的期待,只能將它作為長短句體的輔助。這種自謙的態度可以理解為詩人對自己作品的不滿,也可能是一種謙遜的姿態。
接下來,詩人以自然景物的描繪象征著時間的流逝和生命的更迭。云樓上的緗桃花開放一瓣紅,這里的緗桃花可能指的是桃花,象征著春天和美好的事物。然而,詩人提到它們經歷了幾次東風的開放和凋謝,暗示著美好的事物也會有結束的時候,強調了時光的無情和生命的短暫。
隨后,詩人描述了武陵春盡的景象,這里武陵可能指的是一個地方,也有可能是指人名。無論是地方還是人名,都表達了離別和寂寞的情感。詩中提到劉郎去后的蹤跡,劉郎可能是指詩人的愛人或朋友,他離去后留下的蹤跡成為詩人思念和回憶的依據。
在詩的后半部分,詩人以香合和翠簾的描寫展現了一個寧靜、私密的場景,可能是兩人相遇的地方。詩人表示今夜相逢的原因不明,這種偶然的相遇增添了一絲神秘和情調。
最后兩句表達了行云被風吹散的情景,以及詩人意識到眼前的景象和他在夢中所見并無二致。這里通過行云散去的意象,再次強調了時光流轉和生命的短暫,人事如夢的主題。
整首詩詞以描繪自然景物和表達情感為主線,通過對春天的描寫和離別與相逢的情景刻畫,抒發了詩人對時光流轉和人事如夢的感慨。詩詞運用了自然景物的象征意義,以及對離別和相逢的情感描寫,使得詩詞充滿了禪意和哲思。同時,詩詞運用了簡練的語言和形象的描寫,使得詩意更加深遠,給人以思索和共鳴的空間。 |
|