|
|
菩薩蠻 / 作者：趙彥端 |
繡羅裙上雙鴛帶。
年年長系春心在。
梅子別時青。
如今渾已成。
美人書幅幅。
中有連環玉。
不是只催歸。
要情無斷時。
|
|
菩薩蠻解釋：
詩詞：《菩薩蠻》
朝代：宋代
作者：趙彥端
繡羅裙上雙鴛帶，
年年長系春心在。
梅子別時青，
如今渾已成。
美人書幅幅，
中有連環玉。
不是只催歸，
要情無斷時。
中文譯文：
繡著錦緞的裙子上系著一對鴛鴦帶，
年復一年，長時間地系著春情在心中。
梅子離別時還是青翠的，
如今已經成熟凋謝。
美人的手書字跡綿密如織，
其中有串串連環的玉佩。
不僅僅是催促其歸來，
對愛情的渴望從未間斷過。
詩意和賞析：
這首詩詞描述了一個女子的離別與思念之情。詩中的主題是愛情的長久和不變。繡羅裙上的雙鴛帶象征著兩個戀人之間的情感紐帶，它們年復一年地系在裙子上，象征著作者心中對愛情的期盼和思念。梅子離別時依然是青翠的，暗示著詩中所描述的離別時間已經過去很久，然而作者對愛情的等待卻仍然如初。
詩中提到美人的書法作品，其中包含著串串連環的玉佩，這象征著美人的書法優美動人，字字如珠玉般閃耀。這種細膩的描寫展示了作者對愛人的深深思念和對她才華的贊美。
整首詩以簡潔而富有意境的語言，表達了作者對戀人的思念之情，并強調了愛情的長久和不變。這首詩詞通過婉約的表達方式，展現了宋代文人對愛情追求和感受的深刻理解，同時也反映了當時社會對于愛情的重視和珍視。 |
|
