|
|
清平樂（建安泛舟作） / 作者：趙彥端 |
新寒一段。
變盡人間暖。
說(shuō)與群花花不管。
只有江梅情亂。
江梅也似山人。
山人到老梅親。
斗藪衣冠氣象，百般歸去精神。
|
|
清平樂（建安泛舟作）解釋：
《清平樂（建安泛舟作）》是宋代趙彥端的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
新寒一段。
春寒初至。
變盡人間暖。
一切暖意已經(jīng)消失。
說(shuō)與群花花不管。
告訴群花，它們已無(wú)法散發(fā)芬芳。
只有江梅情亂。
唯有江梅依然感到悸動(dòng)。
江梅也似山人。
江梅與山人有著相似的情感。
山人到老梅親。
山人一直與江梅保持親密。
斗藪衣冠氣象，
與世無(wú)爭(zhēng)，但仍保持高尚的氣質(zhì)，
百般歸去精神。
不論面對(duì)什么困境，都能保持堅(jiān)韌的精神。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪江梅的情感與山人的親密關(guān)系，表達(dá)了作者對(duì)純潔、高尚情感的追求以及對(duì)人生意義和精神追求的思考。詩(shī)中的江梅被賦予了象征純潔、堅(jiān)韌的意象，而山人則代表著追求高尚的人。詩(shī)人通過(guò)這兩個(gè)形象的對(duì)比，表達(dá)了自己對(duì)于情感和精神的追求，并借以思考人生的真諦。整首詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)練，意境深遠(yuǎn)，給人以清新脫俗的感受。 |
|
