|
|
到潁未幾公帑已竭齋廚索然戲作數句 / 作者：蘇軾 |
我昔在東武，吏方謹新書。
齋空不知春，客至先愁予。
采杞聊自誑，食菊不敢余。
歲月今幾何，齒發日向疏。
幸此一郡老，依然十年初。
夢飲本來空，真飽竟亦虛。
尚有赤腳婢，能烹赪尾魚。
心知皆夢耳，慎勿歌歸歟。
|
|
到潁未幾公帑已竭齋廚索然戲作數句解釋：
《到潁未幾公帑已竭齋廚索然戲作數句》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。這首詩的中文譯文如下：
我曾在東武時，作為官員，勤奮地寫新書。
齋房空空，不知道春天到來，客人來了我反而感到憂愁。
摘采杞子只是自我欺騙，品嘗菊花卻不敢多吃。
歲月如今已經過去多少，牙齒漸漸稀疏。
幸好我還在這個郡城中，依然像是十年前剛開始。
夢中的飲食本來是空的，實際上吃飽了也是虛幻的。
還有個赤腳的仆人，會烹飪赪尾魚。
心中明白這都是夢幻的事，謹慎地不要唱起歸鄉之歌啊。
這首詩詞表達了蘇軾對時光流逝和人生虛幻的思考。作者回憶起自己年輕時在東武的經歷，他勤奮地寫書，但如今齋房空蕩蕩，他不知道春天的到來，反而感到憂愁。他摘采杞子和品嘗菊花的行為，表明他只是自我欺騙，無法真正享受生活的美好。歲月已經過去很多，他的牙齒逐漸稀疏，但他慶幸自己還在這個郡城中，仿佛時間回到了十年前的初時。然而，他認識到夢中的飲食只是虛幻的，即使吃飽了也仍然感到空虛。他提到一個赤腳的仆人烹飪赪尾魚，這可能象征著生活中的一些瑣事和細節，但他明白這一切都是夢幻的，因此警告自己不要唱起歸鄉之歌，不要過于陶醉于虛幻的幻想。
整體上，這首詩詞以獨特的語言描繪了時光的流逝和人生的虛幻。蘇軾通過對自身經歷和感悟的描繪，表達了對現實和生命的深思，呼吁人們要珍惜當下，不要過于追求虛幻的幻想，而是要保持清醒的思考和對真實生活的珍視。
|
|
