|
|
送程德林赴真州 / 作者：蘇軾 |
君為縣令元豐中，吏貪功利以病農(nóng)。
君欲言之路無従，移書諫臣以自通，（諫臣，蹇受之也。
）元豐天子為改容。
我時(shí)匹馬江西東，問之逆旅言頗同。
老人愛君如劉寵，小兒敬君如魯恭。
爾來明目達(dá)四聰，收拾駔駿冀北空。
君為赤令有古風(fēng)，政聲直入明光宮。
天廄如海養(yǎng)群龍，并收其子豈不公，（君之子祁舉制策，文學(xué)行義，為時(shí)所稱。
）白沙何必?zé)┐宋獭?br/>
|
|
送程德林赴真州解釋：
《送程德林赴真州》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩詞。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
君作為縣令在元豐時(shí)期，官員貪圖功利而忽視農(nóng)民的利益。君想要表達(dá)這個(gè)問題，但找不到途徑，于是寫信給諫官以便自己能夠獲得通達(dá)，（諫官能糾正這個(gè)問題。）元豐天子因此改變了態(tài)度。我當(dāng)時(shí)騎馬東行至江西，詢問旅行者發(fā)現(xiàn)他們有相同的看法。老人愛君如同劉寵，小孩子敬重君如同魯恭。你的眼睛明亮聰明，整理好馬匹期待北方空曠之地。君作為赤縣令有著古人的風(fēng)范，政績聲名傳至明光宮。天廄中像大海一樣飼養(yǎng)著眾多的龍，也收養(yǎng)了它們的子嗣，難道不是公正的嗎？（君之子祁舉制定政策，文學(xué)行義，受到了當(dāng)時(shí)的稱贊。）在白沙之地，何必再去打擾這位老人呢？
詩意：
《送程德林赴真州》這首詩詞表達(dá)了蘇軾對(duì)于貪污腐敗的官員和不公正政治的不滿之情。詩中描繪了蘇軾為了改變這種局面，通過寫信給諫官來尋求改革的努力。他贊揚(yáng)了程德林作為縣令的勤政清廉，并將其視為正直廉明的榜樣。同時(shí)，蘇軾也表達(dá)了對(duì)于公正和正義的向往，希望政府能夠像天廄一樣養(yǎng)育著眾多的龍（指有才能的人才），并且公正地對(duì)待他們的后代。最后，詩中提到了白沙，暗示蘇軾不再為這些腐敗的官員所困擾，他將繼續(xù)前行追求自己的理想。
賞析：
這首詩詞以送別程德林赴真州的場(chǎng)景為背景，通過描繪君主的改變、老人和小孩對(duì)程德林的愛戴以及蘇軾對(duì)于政治現(xiàn)狀的批評(píng)，展現(xiàn)了蘇軾對(duì)社會(huì)不公和腐敗現(xiàn)象的關(guān)注。詩中的景象生動(dòng)而形象化，通過對(duì)比君主的改變和程德林的廉潔形象，表達(dá)了蘇軾對(duì)清廉官員的贊美和對(duì)腐敗現(xiàn)象的反思。詩中表達(dá)了蘇軾對(duì)于改革和公正的渴望，希望能夠建立一個(gè)廉潔、公正的政治環(huán)境。整首詩詞語言簡練，意境深遠(yuǎn)，通過具體的描寫展示了蘇軾對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考和對(duì)美好未來的追求。
|
|
