|
探芳信(菊) / 作者:蔣捷 |
翠吟悄。
似有人黃裳,孤佇埃表。
漸老侵芳歲,識君恨不早。
料應陶令吟魂在,凝此秋香妙。
傲霜姿,尚想前身,倚窗余傲。
回首醉年少。
控駿馬蓉邊,紅亸茸帽。
淡泊東籬,有誰肯、夢飛到。
正襟三誦悠然句,聊遣花微笑。
酒休賒,醒眼看花正好。
|
|
探芳信(菊)解釋: 《探芳信(菊)》是宋代蔣捷創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
翠色的吟唱低聲細語。仿佛有人穿著黃色衣裳,孤獨地站在塵埃中。漸漸地歲月侵蝕花香,我才意識到你的可惜晚了。想必陶淵明的靈魂依然在吟唱,凝結在這美麗的秋花中。高傲地挺立在霜中的姿態,仍然懷念著過去的自己,倚在窗前自得其樂。回首望去,仿佛又醉酒時的年少。牽著駿馬徘徊在邊境,戴著紅色羊毛帽。淡泊寧靜地生活在東籬邊,有誰愿意,夢想飛翔到那里呢?端正地胸懷,默默地吟誦著優美的句子,以此寄托對花的微笑。酒已經喝夠了,清醒的眼睛正好觀賞花朵。
詩意和賞析:
這首詩詞以菊花為主題,通過描繪菊花的形象和表達對菊花的喜愛,展現了詩人對自然之美的贊美以及對逝去時光的懷念和思考。
首先,詩人以翠色的吟唱來形容菊花,給人以清新、婉轉的感覺。接著,詩人將孤獨的形象與菊花聯系在一起,表達了菊花獨立高潔的品質,以及菊花在塵埃中獨自綻放的孤寂之美。
詩中提到歲月侵蝕花香,詩人感嘆自己對菊花的珍惜來得晚,暗示了人生短暫而逝去的時光,以及對過去的無限懷念和遺憾。
詩中還提到了陶淵明,將他的靈魂與菊花聯系在一起,表達了詩人對陶淵明的崇敬和對文學藝術的向往。
接下來,詩人以自己對菊花的喜愛和懷念為引子,回憶起年少時的往事和自己的豪情壯志。牽馬徘徊于邊境,戴紅色羊毛帽,表現了詩人當時的豪情和無畏精神。
最后,詩人以淡泊寧靜的東籬生活來對比年少時的豪情壯志,表達了對現實生活的領悟和對平淡生活的向往。通過端正地胸懷和默默吟誦句子,詩人試圖以此寄托對花的微笑,表達對美好事物的贊美和對生活的滿足。
整首詩詞通過對菊花的描繪和對過去時光的懷念,表達了詩人對自然之美的贊美、對文學藝術的向往以及對平淡生活的思考和領悟。詩意深遠而豐富,充滿了對生命短暫和時光流轉的感慨,同時也透露出對美好事物和內心寧靜的追求。整首詩詞以菊花為象征,通過描繪菊花的形象和表達詩人的情感,展示了詩人對自然、人生和藝術的獨特見解。 |
|