|
|
柳梢青（游女） / 作者：蔣捷 |
學唱新腔。
秋千架上，釵股敲雙。
柳雨花風，翠松裙褶，紅膩鞋幫。
歸來門掩銀釭。
淡月里、疏鐘漸撞。
嬌欲人扶，醉嫌人問，斜倚樓窗。
|
|
柳梢青（游女）解釋：
《柳梢青（游女）》是宋代蔣捷創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
學唱新腔。秋千架上，釵股敲雙。
柳雨花風，翠松裙褶，紅膩鞋幫。
歸來門掩銀釭。淡月里、疏鐘漸撞。
嬌欲人扶，醉嫌人問，斜倚樓窗。
詩意：
這首詩詞描繪了一個游女的情景。她正在學習唱新的曲調，站在秋千上，用釵股敲擊秋千兩邊。柳樹下雨，花兒隨風搖曳，她身穿翠綠色的裙子，裙擺像松樹的枝葉一樣飄動，鞋上涂抹著紅色的胭脂。她回到家中，門關上，銀釭的燈光昏暗。在淡淡的月光下，敲擊聲越來越近，好像是遠處的鐘聲。她嬌柔地想要有人扶著自己，卻醉了卻不愿意有人問。她斜倚在樓窗邊，表現出一種嬌媚的姿態。
賞析：
這首詩詞通過細膩的描寫和情感的表達，展現了游女的身影和內心感受。蔣捷運用了細膩的意象描寫，將柳雨、花風、翠松等元素與游女的形象相結合，營造了一種柔美的意境。同時，通過描述游女回到家中的情景，詩人巧妙地運用了對比手法，將室內外的光線和聲音相對照，形成了一種靜謐的氛圍。最后，詩詞以游女斜倚樓窗的姿態作為結束，表達了她的嬌媚和自主的心態。
這首詩詞以細膩的描寫和獨特的意象營造了一種柔美而富有情感的氛圍，展現了游女的嬌媚和自主的特質。讀者在閱讀時可以想象出柳樹下的雨聲、風吹動的花朵和游女的姿態，感受到其中蘊含的情感和美感。這首詩詞在宋代以及后來的文學發展中具有一定的影響，被視為蔣捷的代表作之一。 |
|
