|
|
八聲甘州（中秋前數夕，久雨方晴） / 作者：向子諲 |
恨中秋、多雨及晴景，追賞且探先，縱玉鉤初上，冰輪未正，無奈嬋娟。
飲客不來自酌，對影亦清妍。
任笑薌林老，雪鬢霜髯。
好在章江西畔，有凌云玉笥，空翠相連。
懶崎嶇林麓，則窈窕溪邊。
自斷此生休問，愿甕中、長有酒如泉。
人間是，更誰得似，月下尊前。
|
|
八聲甘州（中秋前數夕，久雨方晴）解釋：
《八聲甘州（中秋前數夕，久雨方晴）》是宋代向子諲的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
在中秋前的幾個夜晚，久雨過后方才晴朗。
恨中秋，因為多雨延誤了賞月的時機；
追賞這晴朗的夜空，我放下了玉鉤，
冰輪還未完全升起，月光如水，可惜嬋娟美景已過。
飲客不來與我同飲，但我的倩影依然清麗。
隨意嘲笑薌林的老去，我的雪鬢和霜髯。
好在章江的西岸，有凌云山和玉笥相連，
山林間的空氣清新，溪水邊的景色婉約。
我決定不再問及此生的事情，只愿甕中長久有像泉水一樣的酒。
人間的事物，還有誰能與月下的尊前相比？
詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對中秋節的期待和失望，同時也展示了他對自然和人生的思考。
詩詞首先描述了中秋前幾個夜晚的多雨天氣，作者對此感到不滿，因為雨水阻礙了賞月的樂趣。然而，雨過天晴后，作者放下了玉鉤，追賞這晴朗的夜空。他描述了月亮的升起，但遺憾的是美景已經過去，錯過了最佳觀賞時機。
在這個寂靜的夜晚，作者獨自飲酒，雖然沒有伴侶一起分享，但他的倩影在清麗的月光下依然存在，給他帶來了一種安慰和美感。
接下來，詩詞表達了作者對人生的思考。他嘲笑著薌林（可能指自然環境）的老去，同時描述了自己的歲月流逝，白發和胡須的變化。然而，他安慰自己說，在章江的西岸，有凌云山和玉笥相連，山林之間的空氣清新，溪水邊的景色婉約，這些美景仍然存在。
最后，作者決定不再追問人生的意義，而是愿意在甕中擁有長久如泉水般的美酒。他認為人世間的事物都無法與月下的尊前相比，暗示了一種超越塵世的境界，追求內心的寧靜與超脫。
這首詩詞通過對中秋節、自然景色和人生的描繪，表達了作者對美好事物的追求和對人生的思考，同時展示了他對自然和超脫的向往。 |
|
