|
琴操·拘幽操 / 作者:曹勛 |
風入我室兮,霜入我衣。
言不敢發兮,聲不敢悲。
惟皇考有訓兮,余罪之歸。
余心耿耿兮,其知者為誰。
|
|
琴操·拘幽操解釋: 《琴操·拘幽操》是宋代曹勛創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
風吹進我的房間,霜凍進我的衣袖。我不敢言說,我不敢悲嘆。只有皇考留下的教誨,讓我歸罪思過。我心中憂慮紛紛,誰能理解我呢?
詩詞的譯文表達了詩人內心的痛苦和困擾。風和霜是自然界的寒冷元素,通過它們進入詩人的身體和心靈,詩人感受到了外在環境的嚴酷和內心的孤寂。詩人表達了他無法開口傾訴的內心痛苦和無法發泄的悲傷。他提到了皇考(指父親)的教誨,這暗示了他對自己罪過的反思和自責。最后一句表達了他內心的困惑和迷茫,他不知道有誰能真正理解他的苦衷。
整首詩詞通過自然景物的描繪來表達詩人內心的抑郁和無奈,展示了他對于人生、命運的思考和迷惑。這首詩詞通過簡潔而有力的語言,表達了詩人的內心痛苦和無助,引發讀者對于人生的思考和共鳴。 |
|