|
湘妃怨 / 作者:曹勛 |
風凄凄兮山之陰,云溟溟兮湘之浦。
落日黃兮明月輝,古木蒼煙號兕虎。
|
|
湘妃怨解釋: 《湘妃怨》是宋代詩人曹勛的作品。這首詩描繪了一個凄涼悲愴的景象,以及湘江上的一位妃子的哀怨之情。
這首詩的譯文如下:
風在山谷中凄凄地吹拂,云在湘江上蒙蒙地彌漫。
夕陽黃昏,明月照耀輝煌,古老的樹木中彌漫著蒼煙,呼喊著兕虎。
《湘妃怨》通過自然景觀的描繪,表達了一種憂傷和哀怨的情感。風聲和云霧的描繪增加了詩中的凄涼氛圍,暗示了詩人內心的痛苦。夕陽和明月的對比,突出了詩中的情緒沖突,表現出作者內心深處的痛楚和無奈。古木蒼煙號兕虎的形象,象征著詩中人物的孤獨和無助,也增添了一種神秘而兇險的氛圍。
整首詩以自然景觀為背景,通過景物的描繪和意象的運用,將詩人內心的情感傳遞給讀者。作者通過這種表達方式,使讀者能夠感受到湘江上那位妃子的哀怨之情,以及整個詩境中的憂傷氛圍。這首詩通過簡潔而富有意境的語言,展現了宋代詩歌的特點,給人以深深的思索和感受。 |
|