|
獨步南園寄子忱 / 作者:曹勛 |
野老悲春事,相如復倦游。
肯來傾濁酒,同與散清愁。
遠岸重重柳,晴江處處舟。
飛紅殘照晚,閑倚水邊樓。
|
|
獨步南園寄子忱解釋: 《獨步南園寄子忱》是宋代詩人曹勛創作的一首詩詞。該詩表達了野老悲嘆春天的變遷,相如再度感到游玩疲倦。然而,在這樣的境況下,有人愿意傾倒濁酒,與他一同散去內心的憂愁。遠處岸邊的柳樹層層疊疊,晴朗的江面上到處都是行舟的身影。在飛紅的殘陽下,他閑庭信步地依靠在水邊的樓臺上。
這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下:
譯文:
野老悲春事,相如復倦游。
肯來傾濁酒,同與散清愁。
遠岸重重柳,晴江處處舟。
飛紅殘照晚,閑倚水邊樓。
詩意:
這位野老悲嘆著春天的變遷,相如再次感到游玩的倦怠。然而,在這樣的境況下,有人愿意傾倒濁酒,與他一同散去內心的憂愁。遠處岸邊的柳樹層層疊疊,晴朗的江面上到處都是行舟的身影。在飛紅的殘陽下,他閑庭信步地依靠在水邊的樓臺上。
賞析:
這首詩詞以描繪自然景物和表達內心情感為主題。詩人通過野老、相如等人物形象的塑造,表達了對光陰變遷的感慨和游玩疲倦的心情。然而,正是在這種境遇中,有人愿意與他一同暢飲,以排解內心的愁苦。詩中的遠岸柳樹和晴江行舟,為整首詩增添了生動的畫面感,展現了自然景色的美好和生機勃勃的景象。最后,詩人以飛紅的殘陽和水邊樓臺作為詩的收束,給人以寧靜和閑適的感覺。
整首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對人生的思考和感慨,同時展現了自然景色的美麗和變幻。通過對春天的描繪,詩人傳遞了對歲月流轉和人生無常的感嘆,以及對友情和寧靜生活的渴望。這首詩詞在表達情感和描繪景物方面都具有獨特的韻味,給人以深思和賞識的空間。 |
|