|
得致仕喜成 / 作者:曹勛 |
久甚嗟形役,今方得自怡。
所欣官已了,得與靜相期。
風月閑如舊,心情喜可知。
出中雞黍友,賀幅已先持。
|
|
得致仕喜成解釋: 《得致仕喜成》是宋代文人曹勛的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
久久以來,我深感身役之苦,如今方才得享自在之樂。
我所欣喜的官職已經告一段落,能夠與寧靜共度時光。
風景和月色依舊寧靜,我的心情喜悅難言。
離開朝堂,與知己共享雞黍之樂,賀幅早已準備好。
詩意:
這首詩詞描繪了作者曹勛從官場退休后的喜悅和寧靜心境。在多年的辛勞努力之后,他終于得到了解脫,可以擺脫形役之苦,享受自由自在的生活。他感到滿足和欣慰,因為他的官職已經結束,可以與寧靜相伴,過上安逸的日子。即使離開了朝堂,他仍然能夠與知己一起分享美好的食物和友情。作者通過描繪寧靜的風景和心情喜悅,表達了對退休生活的向往和對友情的珍視。
賞析:
這首詩詞展示了曹勛退隱之后的愉悅心情和對自由生活的追求。他通過對風景和月色的描繪,傳達了寧靜與自由的主題。作者選擇了雞黍作為與友人共享的食物,表達了親近友誼和簡樸生活的意境。整首詩詞以平實而清新的語言,表達了作者內心的喜悅和滿足感。讀者在閱讀這首詩詞時,可以感受到作者在退隱后所獲得的寧靜和快樂,也可以思考生活中寧靜與友情的重要性。 |
|