|
端午帖子詞 / 作者:蘇軾 |
講余交翟轉回廊,始覺深宮夏日長。
揚子江心空百鏈,只將無逸監興亡。
|
|
端午帖子詞解釋:
《端午帖子詞》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
余交翟轉回廊,
始覺深宮夏日長。
揚子江心空百鏈,
只將無逸監興亡。
詩意:
這首詩詞描繪了作者蘇軾在端午節時的心境和感慨。他與朋友翟交往,一同漫步回廊,感受到宮廷深處的夏日漫長。詩中提到的揚子江心空百鏈,指的是江心孤舟的景象,暗喻著世事變遷、興亡無常。最后兩句表達了作者對監禁生活的思考,以及對興衰變化的感慨。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的情感和對時光流轉的思考。首句描述了蘇軾與翟交往的情景,二人在回廊漫步,享受夏日的寧靜。接著,作者通過描繪揚子江心空百鏈的景象,寓意著世間事物的無常和興衰。最后兩句則表達了作者對監禁生活的感受,以及對興衰變化的思考。整首詩詞以簡潔而富有意境的語言,表達了作者內心對時光流轉和人事變遷的感慨,展現了蘇軾細膩而深邃的情感。
|
|