|
夜行船(送胡彥直歸槐溪) / 作者:趙長卿 |
淚眼江頭看錦樹。
別離又還秋暮。
細水浮浮,輕風冉冉,穩送扁舟去。
歸去江山應得助。
新詩定須多賦。
有雁南來,槐溪千萬,寄我驚人句。
|
|
夜行船(送胡彥直歸槐溪)解釋: 《夜行船(送胡彥直歸槐溪)》是宋代趙長卿創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
淚眼江頭看錦樹,
在江邊淚眼望著滿樹的錦繡之景,
別離又還秋暮。
分別又到了秋天的黃昏時分。
細水浮浮,輕風冉冉,
江水輕輕流動,微風輕柔吹拂,
穩送扁舟去。
穩穩地送行小船離去。
歸去江山應得助,
回到故鄉,必將得到助力。
新詩定須多賦。
將來寫新的詩篇必須多加賦述。
有雁南來,槐溪千萬,
有候鳥從南方歸來,槐溪千萬個,
寄我驚人句。
寄予我震撼人心的句子。
這首詩詞通過描述夜晚送別胡彥直歸槐溪的情景,表達了離別之情和賦詩之志。首句"淚眼江頭看錦樹"描繪了詩人淚眼望著江邊的美景,暗示了離別時的傷感之情。接著,詩人表達了對胡彥直回到家鄉槐溪會得到支持和助力的期望,同時也提到了自己寫新詩的決心。最后,詩人寄托了對胡彥直的祝福,并希望他能創作出讓人驚嘆的詩句。
整首詩詞以離別為主題,通過細膩的描寫和含蓄的表達,展現了詩人對友人遠行的惋惜之情和對友人前程的祝愿。同時,詩人也表達了自己對詩歌創作的熱愛和努力的決心。這首詩詞既有離別之情的悲涼,也有對友人歸鄉和創作的期望,展示了宋代詩人獨特的感傷之美和才情之光。 |
|