|
摸魚兒(守歲) / 作者:劉辰翁 |
是疑他、春來EA52忽,是疑歲別人去。
古今守歲無言說,長是酒闌情緒。
堪恨處。
曾親見都人,戶戶銀花樹。
星河未曙。
聽朝馬籠街,火城簇仗,御筆已題露。
人間事,空憶桃符舊句。
三茅鐘自朝暮。
嚴城夜禁故如鬼,況敢憑陵大F65E。
冬冬鼓。
但畫角聲殘,已是新人故。
休思前度。
嘆五十加三,明朝領取,閑看五星聚。
|
|
摸魚兒(守歲)解釋: 《摸魚兒(守歲)》是一首宋代的詩詞,作者是劉辰翁。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
摸魚兒(守歲)
春天來得如此突然,
仿佛歲月離開別人。
古今守歲無言語,
只有酒闌流露情緒。
令人可嘆之處,
曾親眼見到城中人,
家家戶戶都有銀花樹。
星河未見曙光,
聽著朝馬籠街的聲音,
火城上簇擁皇帝的儀仗,
御筆已經題寫露水。
人間的事物,
空留戀著桃符上的舊句。
三茅的鐘聲從早到晚。
嚴城的夜晚像鬼一樣禁止出入,
更何況敢靠近陵墓。
寒冬的鼓聲在遠處回響,
但是畫角的聲音已經消散,
新的一年已經開始了。
別再思念過去的歲月,
感嘆著五十三歲的到來,
明天就要領取,
悠閑地觀看五星的聚集。
詩意和賞析:
這首詩詞描述了守歲的情景,以及作者對歲月流轉和人間事物的感慨。詩中以春天到來的突然和歲月離開別人的疑惑,表達了時間的流轉和歲月的無情。守歲時的無言和酒闌情緒,描繪了人們在守歲之夜的心境和情感交融。
詩中描繪了城中的繁華景象,每家每戶都掛著銀花樹,顯示了節日的喜慶氛圍。星河未見曙光,揭示了守歲時夜幕的降臨,而朝馬籠街的聲音和火城上簇擁的儀仗更加強調了皇帝的威嚴和權勢。
作者在詩中也表達了對人間事物的留戀,回憶起過去的歲月。桃符上的舊句成為了他懷念往昔的象征。詩中的三茅鐘聲象征著時間的流轉,嚴城的夜晚和禁止出入的氛圍則增添了一種神秘的氣息。
最后,詩人表達了對新年的期待和對歲月流轉的感嘆。他告誡自己不再思念過去,提醒自己享受明天的到來,迎接五十三歲的新生活。五星的聚集象征著新的一年的開始,給人以希望和美好的展望。
這首詩詞通過描述守歲的情景和對歲月流轉的感慨,展示了詩人對時間和人生的思考。同時,通過描繪繁華的城市景象和皇帝的權勢,表達了對社會現象和權力的思考。整首詩情感豐富,描寫細膩,給讀者帶來了對歲月流轉和新年的深思。 |
|