|
與莫同年雨中飲湖上 / 作者:蘇軾 |
到處相逢是偶然,夢中相對各華顛。
還來一醉西湖雨,不見跳珠十五年。
|
|
與莫同年雨中飲湖上解釋:
《與莫同年雨中飲湖上》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
到處相逢是偶然,夢中相對各華顛。
還來一醉西湖雨,不見跳珠十五年。
詩意:
這首詩詞描述了蘇軾和莫同年在雨中相逢的情景。詩人表達了兩人相逢的偶然性,仿佛是在夢中相遇,彼此都充滿了歡喜和興奮。蘇軾提到自己已經有十五年沒有見到莫同年了,而這次的相聚就像是一場醉人的西湖雨,充滿了美好的情感。
賞析:
這首詩詞以簡潔、明快的語言表達了作者對與莫同年的雨中相逢的喜悅之情。首句“到處相逢是偶然”直接點明了兩人的相遇是偶然而非預謀,增添了詩詞的真實感。接著,“夢中相對各華顛”用夢境來比喻兩人相見的興奮之情,形象生動。下半首“還來一醉西湖雨,不見跳珠十五年”則突出了蘇軾與莫同年的分離之久,他們已經有十五年沒有見面了。而這次相逢就像是一場西湖雨,使得他們感到心曠神怡,忘卻了分別的痛苦和時間的流逝。
整首詩詞情感飽滿,字字珠璣,展現了蘇軾豪放不羈、熱情奔放的性格。通過描寫兩人的相逢和歡聚,表達了友誼的珍貴和久別重逢的喜悅之情。這首詩詞充滿了浪漫主義色彩,給人以溫暖、愉悅的感受,同時也表達了作者對友情和美好時光的向往和珍視。
|
|