|
丑奴兒慢(雙清樓在錢(qián)塘門(mén)外) / 作者:吳文英 |
空濛乍斂,波影簾花晴亂。
正西子、梳妝樓上,鏡舞青鸞。
潤(rùn)逼風(fēng)襟,滿(mǎn)湖山色入闌干。
天虛鳴籟,云多易雨,長(zhǎng)帶秋寒。
遙望翠凹,隔江時(shí)見(jiàn),越女低鬟。
算堪羨、煙沙白鷺,暮往朝還。
歌管重城,醉花春夢(mèng)半香殘。
乘風(fēng)邀月,持杯對(duì)影,云海人閑。
|
|
丑奴兒慢(雙清樓在錢(qián)塘門(mén)外)解釋?zhuān)?/h2> 《丑奴兒慢(雙清樓在錢(qián)塘門(mén)外)》是一首宋代詩(shī)詞,作者是吳文英。下面是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
空濛乍斂,波影簾花晴亂。
正西子、梳妝樓上,鏡舞青鸞。
潤(rùn)逼風(fēng)襟,滿(mǎn)湖山色入闌干。
天虛鳴籟,云多易雨,長(zhǎng)帶秋寒。
遙望翠凹,隔江時(shí)見(jiàn),越女低鬟。
算堪羨、煙沙白鷺,暮往朝還。
歌管重城,醉花春夢(mèng)半香殘。
乘風(fēng)邀月,持杯對(duì)影,云海人閑。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以描繪杭州西湖的美景為主題,通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和艷麗的意象,展現(xiàn)了作者對(duì)自然景致和女子之美的贊美之情。
詩(shī)的開(kāi)篇以“空濛乍斂”形容天空的云霧逐漸散開(kāi),“波影簾花晴亂”則描繪了水波倒映著簾花的景象。接著,詩(shī)人描述了一個(gè)美麗的女子“正西子”,她正在樓上梳妝,因?yàn)樗拿利惡蛢x態(tài)優(yōu)雅,就像青鸞在舞動(dòng)。這里通過(guò)女子的形象,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)美的崇拜和渴望。
詩(shī)中繼續(xù)描繪了風(fēng)吹動(dòng)著衣襟,湖山的美景從闌干處進(jìn)入眼簾。天空的虛幻之音回蕩,多云容易下雨,長(zhǎng)久帶來(lái)秋天的寒意。接著,詩(shī)人遠(yuǎn)望迷人的翠色山谷,隔著江水時(shí)而能看到越女低著頭的美麗形象。越女是古代的美女代表,她們低垂的發(fā)髻和婉約的姿態(tài)引發(fā)了詩(shī)人的羨慕之情。
最后兩句描述了歌管聲重重地傳來(lái),重城中充滿(mǎn)了喜慶的氣氛。詩(shī)人仿佛陶醉在醉人的花朵和春天的夢(mèng)境中,但這種美好卻只是半香殘。最后兩句以乘風(fēng)邀月,持杯對(duì)影,詩(shī)人與自然景色交相輝映,詩(shī)意更顯得閑適自在。
總體來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)精致的描寫(xiě)展示了杭州西湖的美景,同時(shí)融入了對(duì)女子之美的贊美和對(duì)逍遙自在生活的向往,給人以美好的意境和遐想。 |
|