|
紅羅襖(大石秋悲) / 作者:周邦彥 |
畫燭尋歡去,羸馬載愁歸。
念取酒東壚,尊罍雖近,采花南浦,蜂蝶須知。
自分袂、天闊鴻稀。
空懷夢約心期。
楚客憶江蘺。
算宋玉、未必為秋悲。
|
|
紅羅襖(大石秋悲)解釋: 《紅羅襖(大石秋悲)》是宋代詩人周邦彥的作品。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
畫燭尋歡去,羸馬載愁歸。
念取酒東壚,尊罍雖近,
采花南浦,蜂蝶須知。
自分袂、天闊鴻稀。
空懷夢約心期。
楚客憶江蘺。
算宋玉、未必為秋悲。
譯文:
畫燭尋歡去,羸馬載愁歸。
記取酒東壚,酒杯雖近,
采花在南浦,蜜蜂和蝴蝶應當知曉。
自離別以來,天空遼闊鴻雁稀疏。
空懷著夢想,心中期待著約定的時刻。
楚國的客人懷念江蘺。
說宋玉的事情,未必會引起秋天的悲傷。
詩意和賞析:
《紅羅襖(大石秋悲)》這首詩詞描繪了一個離別的場景。詩人用畫燭尋歡和羸馬載愁的意象,表達了離別時的無奈和悲傷。他回憶起與朋友在東壚飲酒的場景,雖然酒杯離得很近,但心中的思念卻讓他感到遙遠。他在南浦采花,蜜蜂和蝴蝶都知道他的心情。自從離別以后,天空變得遼闊,候鳥也稀疏了。詩人懷揣著夢想,心中期待著與他人的約定時刻,同時也懷念著楚國的江蘺。最后,詩人提到了宋代詩人宋玉,暗示自己的悲傷可能不如他所寫的那樣深沉。
整首詩詞以離別和思念為主題,通過對景物和情感的描繪,表達了詩人內心的孤獨和無奈。詩人通過對自然和人情的描繪,將自己的情感與讀者產生共鳴,讓人感受到離別的凄涼和思念的深切。這首詩詞以其精巧的意象和細膩的情感表達,展示了周邦彥敏銳的觀察力和獨特的藝術才華。 |
|