|
|
蕙蘭芳引（仙呂） / 作者：周邦彥 |
寒瑩晚空，點清鏡、斷霞孤鶩。
對客館深扃，霜草未衰更綠。
倦游厭旅，但夢繞、阿嬌金屋。
想故人別后，盡日空疑風竹。
塞北氍毹，江南圖障，是處溫燠。
更花管云箋，猶寫寄情舊曲。
音塵迢遞，但勞遠目。
今夜長，爭奈枕單人獨。
|
|
蕙蘭芳引（仙呂）解釋：
《蕙蘭芳引（仙呂）》是一首宋代詩詞，作者是周邦彥。以下是這首詩詞的中文譯文：
寒瑩晚空，指的是寒冷而明亮的晚空，這里用來形容詩中的情景。點清鏡、斷霞孤鶩，描繪了晚霞中的孤鶩，映照在明鏡上的景象。
對客館深扃，意味著客棧的大門緊閉，深深地關上，象征著離別的情感。霜草未衰更綠，說明即使是秋冬季節，仍有一些綠色的草木生長，暗示著生命的堅韌不拔。
倦游厭旅，表示作者對漫長的旅途感到疲倦和厭倦。但夢繞、阿嬌金屋，指的是作者心中對于美好的回憶和憧憬，想象著與愛人阿嬌相聚的情景。
想故人別后，盡日空疑風竹，表達了作者對離別后的故人的思念之情，整日空懸疑慮，像風中的竹葉一樣不安。
塞北氍毹，江南圖障，這里描述了北方的寒冷和南方的溫暖之間的差異，氍毹指的是北方人穿的厚重衣物，江南則是南方的地名，圖障表示南方的屏障。
是處溫燠，指的是詩人所處的地方溫暖舒適。更花管云箋，猶寫寄情舊曲，指的是詩人繼續寫信，用花管作為筆，用云箋作為紙，寄托著他對過去的情感和回憶。
音塵迢遞，但勞遠目，描述了音信傳遞的遠方之遙，雖然有辛勞地望遠眺望。今夜長，爭奈枕單人獨，表示今夜漫長，但床上只有一個人，寂寞難耐。
這首詩描繪了作者在旅途中對離別的思念之情，表達了對過去美好回憶的渴望和對未來的無限遐想。通過對自然景物和個人情感的描繪，展示了作者內心深處的孤獨和思鄉之情。整首詩以寒冷的冬季為背景，通過描繪自然景物和人物情感，表達了離別和思念的主題。 |
|
