|
歸去難(仙呂期約) / 作者:周邦彥 |
佳約人未知,背地伊先變。
惡會稱停事,看深淺。
如今信我,委的論長遠(yuǎn)。
好來無可怨。
洎合教伊,因些事后分散。
密意都休,待說先腸斷。
此恨除非是,天相念。
堅心更守,未死終相見。
多少閑磨難。
到得其時,知他做甚頭眼。
|
|
歸去難(仙呂期約)解釋: 《歸去難(仙呂期約)》是一首宋代詩詞,作者是周邦彥。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
佳約人未知,
背地伊先變。
惡會稱停事,
看深淺。
如今信我,
委的論長遠(yuǎn)。
好來無可怨。
洎合教伊,
因些事后分散。
密意都休,
待說先腸斷。
此恨除非是,
天相念。
堅心更守,
未死終相見。
多少閑磨難。
到得其時,
知他做甚頭眼。
詩意:
這首詩詞描述了作者與某人之間的約定遭遇變故,感嘆人事無常,相遇與分離都是命運(yùn)的安排。詩中表達(dá)了對曾經(jīng)的約定和信任的失望,以及對將來重逢的期盼和堅定的信念。詩人表達(dá)了對命運(yùn)的感慨和對長久相守的渴望,同時也道出了人生中遭遇的磨難和不易。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言表達(dá)了作者對人事無常的痛感和對長久相守的渴望。詩中使用了一些意境和抒情手法,如借助「委的論長遠(yuǎn)」、「密意都休」等詞句,表達(dá)了作者對曾經(jīng)的承諾和信任的失望,同時也透露出對未來的期望。最后兩句「堅心更守,未死終相見。多少閑磨難。」表達(dá)了對堅定信念和長久等待的決心,同時也道出了人生中遭遇的磨難和不易。
整首詩詞情感真摯,表達(dá)了作者對人事無常的痛感和對命運(yùn)的思考。通過描述約定的變故和對未來的期盼,詩人描繪了人生中的起伏和不確定性,同時也表達(dá)了對真摯感情和長久相守的向往。這首詩詞以簡潔而深刻的文字表達(dá)了情感,給讀者帶來一種深思和共鳴的感覺。 |
|