|
|
再過常州 / 作者：楊萬里 |
淮浦回春舫，荊溪又早炊。
向來迎客處，還似迓儂時。
父老今余幾，山川別後奇。
舊游休再至，再至只成悲。
|
|
再過常州解釋：
《再過常州》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
淮浦回春舫，荊溪又早炊。
向來迎客處，還似迓儂時。
父老今余幾，山川別後奇。
舊游休再至，再至只成悲。
詩意：
這首詩詞描繪了詩人再次經過常州時的感受。詩人在淮浦看到了回春的船只，荊溪的炊煙又早已升起。他感嘆常州一直以來熱情款待客人的地方，如今卻像是迎接陌生人一樣。父老們如今還有幾人，山川景色也已經改變，與過去大不相同。詩人希望能再次回到過去的游玩之地，但再次到來只會帶來悲傷。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對常州變遷的感慨和失落之情。詩人通過描繪淮浦回春舫和荊溪早炊的景象，展現了常州曾經的繁榮和熱鬧。然而，他卻感嘆現在的常州已經不再是過去的樣子，迎客的熱情也不再如從前。詩人提到父老們的減少和山川的變化，表達了歲月流轉、時光不復的感慨。最后，詩人表達了對再次回到過去的愿望，但他深知再次到來只會帶來悲傷，暗示了人事如夢、時光不可逆轉的主題。
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了詩人對時光流轉和變遷的感慨，以及對過去美好時光的懷念和無奈。它展示了詩人對常州的深情和對歲月流逝的思考，給人以深思和共鳴。 |
|
