|
|
婆羅門令 / 作者：柳永 |
昨宵里、恁和衣睡。
今宵里、又恁和衣睡。
小飲歸來，初更過、醺醺醉。
中夜後、何事還驚起。
霜天冷，風細細。
觸疏窗、閃閃燈搖曳。
空床展轉重追想，云雨夢、任敧枕難繼。
寸心萬緒，咫尺千里。
好景良天，彼此空有相憐意。
未有相憐計。
|
|
婆羅門令解釋：
《婆羅門令》是宋代詩人柳永創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
昨夜里，你和我共同入眠。
今夜里，又是你和我共同入眠。
小飲歸來，初更已過，醉意沁人心扉。
深夜之后，為何還驚醒？
霜天寒冷，微風細細。
觸摸稀疏的窗戶，燈光閃爍搖曳。
空床上展轉著沉重的回憶，云雨之夢，難以繼續。
心思萬千，距離雖近卻如千里之遙。
美好的景色，美好的天空，我們彼此心懷相思之意。
然而，我們從未有過相思的打算。
詩意：
《婆羅門令》描繪了一種深夜中的孤寂和思念之情。詩人描述了兩個人在一起入眠的情景，但他們的相聚只是短暫的，隨后又分別入睡。詩中表達了詩人對于短暫的歡愉和溫暖的渴望，同時也流露出對于分離和孤獨的憂傷之情。詩人通過描繪寒冷的天氣、微風、燈光和回憶等細節，進一步強調了內心的孤獨和思念之情。
賞析：
《婆羅門令》以簡潔而凄美的語言，表達了詩人內心深處的孤獨和思念之情。詩中運用了對比的手法，通過昨夜與今夜的對比，突出了短暫的歡愉和溫暖的轉瞬即逝。詩人通過描繪寒冷的天氣和微風，以及觸摸窗戶和閃爍的燈光等細節，增強了詩詞的意境和情感表達。整首詩詞以一種憂傷而深沉的情感貫穿始終，使讀者能夠感受到詩人內心的孤獨和對于短暫歡愉的珍惜。這首詩詞通過簡潔而凝練的語言，展現了柳永獨特的情感表達和藝術魅力。 |
|
