|
更漏子(和孫公素泛舟觀競渡) / 作者:毛滂 |
柳藏煙,云漏日。
寒滿雕盤玉食。
風卷旆,水搖天。
魚龍挾彩船。
水邊人,波面樂。
太守與民同樂。
春好處,總隨軒。
花中誰狀元。
(京妓以色勝者為狀元紅)
|
|
更漏子(和孫公素泛舟觀競渡)解釋: 詩詞:《更漏子(和孫公素泛舟觀競渡)》
朝代:宋代
作者:毛滂
柳藏煙,云漏日。
寒滿雕盤玉食。
風卷旆,水搖天。
魚龍挾彩船。
水邊人,波面樂。
太守與民同樂。
春好處,總隨軒。
花中誰狀元。
中文譯文:
垂柳蔽煙,云彩遮擋了陽光。
冷風吹滿雕飾的盤子,上面擺滿了美食。
風卷起旗幟,水波搖擺如天空。
魚和龍一起駕駛著裝飾華麗的船只。
水邊的人們,在波浪上歡樂嬉戲。
太守與百姓一同享受快樂。
在春天的美好地方,總是有軒車相隨。
在花朵中,誰是狀元。
詩意和賞析:
這首詩是宋代詩人毛滂的《更漏子(和孫公素泛舟觀競渡)》。詩中描繪了春天的景象和人們的歡樂活動。
詩的開頭兩句"柳藏煙,云漏日"通過垂柳和云彩的描繪,表現出春天的景色。隨后的"寒滿雕盤玉食"描繪了冷風中美食的盛宴,凸顯了春天的豐收和喜慶。
接下來的幾句描述了觀賽的場景,風卷起旗幟,水面波動,魚和龍駕駛著裝飾華麗的船只,人們在水邊歡樂嬉戲。這些描寫生動地展示了人們在春天里的歡慶和活動。
最后兩句"太守與民同樂。春好處,總隨軒?;ㄖ姓l狀元"表達了太守和百姓一同享受春天的快樂,春天的美好隨處可見。最后一句以"花中誰狀元"作為反問,暗示在春天的美景中,誰會成為最出色的人物。
整首詩以春天的景色和人們的歡樂為主題,通過豐富的描寫和形象的表達,展現了春天的生機和快樂,同時也點出了人們在美好時光中追求卓越的愿望。 |
|