|
|
念奴嬌 / 作者：辛棄疾 |
是誰調護，歲寒枝、都把蒼苔封了。
茅舍疏籬江上路，清夜月高山小。
摸索應知，曹劉沈謝，何況霜天曉。
芬芳一世，料君長被花惱。
惆悵立馬行人，一枝最愛，竹外橫斜好。
我向東鄰曾醉里，喚起詩家二老。
拄杖而今，婆娑雪里，又識商山皓。
請君置酒，看渠與我傾倒。
|
|
念奴嬌解釋：
詩詞：《念奴嬌·是誰調護》
是誰調護，歲寒枝、都把蒼苔封了。
茅舍疏籬江上路，清夜月高山小。
摸索應知，曹劉沈謝，何況霜天曉。
芬芳一世，料君長被花惱。
惆悵立馬行人，一枝最愛，竹外橫斜好。
我向東鄰曾醉里，喚起詩家二老。
拄杖而今，婆娑雪里，又識商山皓。
請君置酒，看渠與我傾倒。
中文譯文：
誰在呵護，寒冷的歲月里，所有的樹枝都覆蓋了苔蘚。
茅舍稀疏，籬笆上的江路，清澈的夜晚，高聳的小山。
摸索應該知道，曹操、劉備、沈約、謝安，更何況寒霜的天明。
芳香綿延一世，預料你長久被花所困擾。
我憂愁地站在馬上，行人離去，最愛的那一枝，在竹林之外斜倚得很好。
我去東鄰那曾經的醉鄉，喚醒了兩位老詩人。
拄著拐杖的我，如今在飄雪中，又認識了商山的皓月。
請你置酒，與我一同傾聽他流淌的故事。
詩意和賞析：
這首詩是宋代文學家辛棄疾的作品，是他的一首念古懷人的抒情詞。詩中表達了對過去時光的懷念和對友誼的珍視。
詩的開篇，以自問的方式表達了作者對于過去友情的懷疑和思索，他思念著曾經的朋友們，感嘆歲月的寒冷已將他們的情感封存。
接下來，詩人以描繪自然景物的方式，表達了對過去友情的回憶和思念之情。茅舍疏籬、江上路、清夜月高山小，這些景物烘托出詩人內心的孤獨和寂寞。摸索應知，指的是回憶過去時應該明白的道理，曹劉沈謝則代表了歷史上的文學名人，詩人希望自己能夠像他們一樣堅強，并不畏懼歲月的流轉。
詩的后半部分，表達了詩人對友誼和人生的思考。芬芳一世，預料你長久被花所困擾，表達了對友情長久持久的祝愿，同時也暗指友情可能會受到外界因素的干擾。詩人惆悵地站在馬上，感嘆行人離去，最愛的那一枝在竹林之外斜倚得很好，描繪了詩人對友情的眷戀和留戀。
最后兩句詩，詩人提到了東鄰曾醉里，喚起詩家二老，這是詩人回憶過去時光中的一個片段，他回憶起與兩位老詩人的友誼和共醉的時光。拄杖而今，婆娑雪里，又識商山皓，表達了詩人在經歷歲月的變遷后，重新認識了商山的皓月，這里可以理解為對于人生的新的領悟和感悟。
最后兩句詩請君置酒，看渠與我傾倒，是詩人對友情的真誠邀請，他希望與朋友一同暢飲，分享彼此的心聲和故事。
整首詩以念古懷人的形式，表達了詩人對友情的思念和珍視。通過描繪自然景物和回憶往事，詩人表達了對友情長久持久的祝愿，同時也提醒人們友情可能會受到外界因素的影響。詩中融入了對歷史名人和文學傳統的致敬，展現了詩人對于文學和友誼的追求和敬重。整體而言，這首詩抒發了作者對友情的深情思念，以及對人生和歷史的思考和感悟。 |
|
