|
|
送范純粹守慶州 / 作者：蘇軾 |
才大古難用，論高常近迂。
君看趙魏老，乃為滕大夫。
浮云無根蒂，黃潦能須臾。
知經幾成敗，得見真賢愚。
羽旄照城闕，談笑安邊隅。
當年老使君，赤手降於菟。
諸郎更何事，折箠鞭其雛。
吾知鄧平叔，不斗月支胡。
|
|
送范純粹守慶州解釋：
《送范純粹守慶州》是蘇軾的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文：
才大古難用，論高常近迂。
君看趙魏老，乃為滕大夫。
浮云無根蒂，黃潦能須臾。
知經幾成敗，得見真賢愚。
羽旄照城闕，談笑安邊隅。
當年老使君，赤手降於菟。
諸郎更何事，折箠鞭其雛。
吾知鄧平叔，不斗月支胡。
這首詩詞表達了對范純粹的送別之情，同時展現了蘇軾對人才和境遇的思考。
詩詞的詩意主要有以下幾個方面：
1. 才大古難用，論高常近迂：詩人認為才華橫溢的人往往難以得到應有的重用，高論常常陷入迂腐的境地。這句話反映了詩人對社會現實的不滿，以及對人才被埋沒的遺憾。
2. 君看趙魏老，乃為滕大夫：這句話提到了趙魏和滕大夫，暗示了歷史上被忽視的賢臣。詩人希望人們能夠關注這些年邁的、經歷豐富的人物，從他們身上汲取智慧和啟示。
3. 浮云無根蒂，黃潦能須臾：這兩句表達了世事變幻無常的觀念。浮云沒有根基，黃潦（黃土）的存在只是短暫的。詩人通過這種描寫，暗示人生的短暫和世間事物的虛幻，進而強調珍惜眼前的時光和人際關系。
4. 羽旄照城闕，談笑安邊隅：這句話描繪了詩人送別范純粹時的場景，將范純粹比作羽旄照耀官闕的使臣，而詩人自己則處于邊境之地，與范純粹談笑安詳。這句話抒發了詩人對范純粹的敬佩和祝福，同時也表達了對自身境遇的一種豁達和坦然。
5. 當年老使君，赤手降於菟。諸郎更何事，折箠鞭其雛：這幾句描述了范純粹年輕時的經歷。范純粹作為年輕的使臣，曾經艱難地降服了菟國（古代外族）的敵人，展示了他的英勇和才干。詩人通過這個故事，呼喚更多的年輕人能夠有所作為，成就一番事業。
6. 吾知鄧平叔，不斗月支胡：這句話提到了鄧平叔，表達了對他的贊賞。鄧平叔是古代歷史上的一位賢臣，他不與月支胡（古代民族）爭斗。這句話傳達了詩人對和平、寬容和智慧的崇敬，呼吁人們以和睦的方式解決爭端。
這首詩詞主要通過對人才命運和社會現實的思考，表達了蘇軾對范純粹的敬佩和送別之情。詩中提到了歷史上被忽視的賢臣趙魏和滕大夫，呼吁人們關注那些經歷豐富的長者，從他們身上獲取智慧。詩人通過描繪世事變幻無常的形象，強調人生的短暫和珍惜眼前的時光。他將范純粹比作羽旄照耀官闕的使臣，自己則處于邊境之地，與范純粹談笑安詳，表達了對范純粹的敬佩和祝福，以及對自身境遇的豁達和坦然。詩中還提到了范純粹年輕時的英勇事跡，呼喚更多年輕人有所作為，成就一番事業。最后，詩人贊揚了鄧平叔的智慧和和平之道，倡導以和睦的方式解決爭端。
整體上，這首詩詞既表達了對范純粹的敬佩和送別之情，又通過范純粹和其他歷史人物的故事，反思了人才的命運和社會的現實。通過對世事變幻無常、人生短暫和珍惜時光的描繪，詩人呼喚人們關注長者智慧、年輕人的奮斗和和平的智慧之道。
|
|
