|
|
用強甫蒙仲韻十首 / 作者：劉克莊 |
久矣設羅無客至，居然執簡尚予從。
微辭幸不遭陽虎，幾諫誰能諒觸龍。
竊曼倩桃無復味，聞安期棗有誰逢。
殘年飲啄隨緣過，能費支離粟幾鐘。
|
|
用強甫蒙仲韻十首解釋：
《用強甫蒙仲韻十首》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
久矣設羅無客至，
居然執簡尚予從。
微辭幸不遭陽虎，
幾諫誰能諒觸龍。
久矣設羅無客至，意指長久以來，羅人（指外地人）未曾來訪。居然執簡尚予從，表示即使只有簡單的請帖，我也會欣然前往。
微辭幸不遭陽虎，表達了作者微薄的辭謝之詞，幸好沒有遭遇到陽虎（指官員的貪婪和傲慢）。幾諫誰能諒觸龍，指作者曾多次勸諫，但誰能理解和容忍觸犯龍（指權貴）。
竊曼倩桃無復味，
聞安期棗有誰逢。
殘年飲啄隨緣過，
能費支離粟幾鐘。
竊曼倩桃無復味，表示作者私自品嘗桃子，卻再也感受不到它的味道。聞安期棗有誰逢，聽說安期（指一種美味的棗子）有人能品嘗到嗎？
殘年飲啄隨緣過，指作者在晚年只能隨緣而過，隨意地飲食。能費支離粟幾鐘，表示即使只能吃一點點粗糧，也能滿足生活所需。
整首詩詞表達了作者在官場中的不易和對權貴的不滿，同時也表達了對物質生活的淡泊和對自由隨緣的追求。通過對食物的描寫，詩人抒發了對現實生活的感慨和對人生境遇的思考。 |
|
