|
|
羅湖八首 / 作者：劉克莊 |
歲晚南游訪稚川，苔封丹灶尚依然。
不知的在山中否，萬(wàn)一歸來(lái)說(shuō)內(nèi)篇。
|
|
羅湖八首解釋：
《羅湖八首》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了作者在南方旅行時(shí)訪問(wèn)稚川的情景。以下是這首詩(shī)的中文譯文：
歲晚南游訪稚川，
Inthelateyears,ItraveledsouthtovisitZhichuan,
苔封丹灶尚依然。
Wheremosscoverstheredstove,stillstanding.
不知的在山中否，
Iwonderifanyoneisinthemountains,
萬(wàn)一歸來(lái)說(shuō)內(nèi)篇。
Perhaps,uponmyreturn,Iwillsharemyinnerthoughts.
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪歲末時(shí)節(jié)的南方景色，展現(xiàn)了一種深沉的孤獨(dú)和思考。作者訪問(wèn)稚川，看到苔蘚覆蓋著紅色的灶臺(tái)，這景象使他感到歲月的流轉(zhuǎn)和時(shí)光的變遷。他不確定山中是否有人，也許在歸來(lái)后，他會(huì)談?wù)撟约簝?nèi)心的感悟。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)自然和人生的思考，展示了他對(duì)歲月流轉(zhuǎn)和人事變遷的感慨。通過(guò)描繪景物和表達(dá)內(nèi)心的獨(dú)白，這首詩(shī)詞傳達(dá)了一種深邃的情感和對(duì)人生意義的思索。 |
|
